PML View

wsj0953.cz

mrp-layerPCEDT/mrp/wsj0953.cz.mrp.gz
a-layerPCEDT/pml/wsj0953.cz.a.gz
m-layerPCEDT/pml/wsj0953.cz.m.gz
t-layerPCEDT/pml/wsj0953.cz.t.gz
w-layerPCEDT/pml/wsj0953.cz.w.gz
treex-layerPCEDT/treex/wsj0953.cz.treex.gz

s-1 Ve válce nabídek o firmu Public Service Co. of New Hampshire zvedla společnost United Illuminating Co. svou předloženou nabídku ve výši 2,19 miliardy dolarů na 2,29 miliardy dolarů podle vlastního ocenění, čímž jasně převýšila všechny ostatní nabídky.

s-2 Nabídky zůstávají závislé na ocenění federálním konkurzním soudem dozírajícím na reorganizaci firmy PS of New Hampshire.

s-3 Také jsou nepřímo závislé na schválení státem New Hampshire, kde se obyvatelé bojí prudce stoupajících sazeb na zaplacení nákladů na reorganizaci.

s-4 Všechny čtyři strany předkládající nabídky na firmu PS of New Hampshire navrhují recept na omezení růstu sazeb, aby stát přesvědčily.

s-5 Nové kolo nabídek by zřejmě zkomplikovalo rozhodnutí soudce Jamese Yacose, konkurzního soudce dohlížejícího na případ, protože akcionáři společnosti, nevyplacení věřitelé a regulátoři v současné době podporují různé plány.

s-6 Mimoto jsou některé návrhy tak vyrovnané, že důležitější roli mohou hrát nefinanční otázky jako třeba časové rozvržení.

s-7 Nezajištění věřitelé se v principu dohodli, že budou podporovat novou nabídku společnosti United Illuminating se sídlem ve městě New Haven v Connecticutu.

s-8 Dříve podporovali vnitřní reorganizační plán navrhovaný firmou PS z New Hampshire.

s-9 S plným vyrovnáním včetně úroků pro zajištěné věřitele počítá každá z nabídek.

s-10 Avšak plán společnosti United Illuminating nabízí více nezajištěným věřitelům.

s-11 Geoffrey Kalmus, právní zástupce oficiálního výboru věřitelů, řekl, že podle plánu společnosti United Illuminating budou nezajištěným věřitelům vyplaceny plné částky a úroky ve výši asi 855 milionů dolarů vzniklé před tím, než v lednu 1988 společnost PS of New Hampshire požádala konkurzní soud o ochranu.

s-12 Kromě toho dostanou přibližně 200 milionů dolarů jako platby za úroky od doby.

s-13 Kalmus řekl, že do příštího července by nevyplacené úroky narostly na 350 milionů dolarů.

s-14 Podle ostatních plánů by se většinou úroky nezajištěných věřitelů nahromaděné po podání žaloby nevyplácely.

s-15 Podle plánu United Illuminating bude vytvořena nová holdingová společnost, která bude obě společnosti vlastnit.

s-16 Ze 72 % bude vlastněna držiteli společnosti United Illuminating a z 28 % bude vlastněna držiteli prioritních a kmenových akcií společnosti PS of New Hampshire.

s-17 Držitelé prioritních akcií společnosti PS of New Hampshire by také získali určité dluhopisy a prioritní cenné papíry.

s-18 Společnost United Illuminating uvedla, že úplný balíček pro držitele prioritních akcií vyrovná asi 60 % jejich nároků.

s-19 Držitelé kmenových akcií by skončili s vlastnictvím asi 6,4 % sdružené společnosti.

s-20 Jak bylo již dříve oznámeno, společnost Northeast Utilities z Hartfordu v Connecticutu v pondělí podala nabídku, kterou ocenila na 2,25 miliardy dolarů.

s-21 Tato nabídka byla výborem akcionářů schválena.

s-22 Ostatní nabízející, společnosti New England Electric System z města Westboro v Massachussetts a PS of New Hampshire, nezměnily hodnotu svých nabídek, ačkoli společnost PS of New Hampshire změnila svůj úrokový návrh.

s-23 Společnost New England Electric oceňuje svou nabídku na 2 miliardy dolarů a společnost PS of New Hampshire oceňuje svůj reorganizační plán na 2,2 miliardy dolarů.

s-24 Soudce konkurzního soudu rozhodl, že k tomu, aby se obešla státní regulace, lze použít federální zákony o konkurzu.

s-25 Avšak věřitelé a nabízející shodně přiznávají, že stát hraje významnou roli, protože by mohl podstatně zdržet konečné sjednání plánu, kdyby se mu nelíbil.

s-26 Stát schválil plán společnosti New England Electric, který slibuje omezit narůstání sazeb na 4,8 % ročně po dobu sedmi let.

s-27 Plán společnosti Northeast Utilities navrhuje nárůsty o 5,5 % ročně.

s-28 Společnost PS of New Hampshire upravila svůj plán, aby požadoval nárůsty sazeb o 5,5 % po dva roky, následované pěti lety nárůstů o 4,5 %.

s-29 Skutečné úrokové nárůsty by nicméně mohly změnit úpravy cen paliv.

s-30 Dříve navrhovala nárůsty o 5,5 % po dobu sedmi let.

s-31 Společnost United Illuminating změnila také svůj úrokový plán.

s-32 Nová nabídka předpokládá jenom pět let nárůstů úroků o 5,5 %, pak budou následovat státem schválená navýšení projednávaná podle obvyklého postupu.

s-33 Společnost United Illuminating dříve požadovala také sedm let s nárůsty o 5,5 %.

s-34 Nabídky a návrhy sazeb většinou předpokládají, že jaderná elektrárna v Seabrooku, která je již hotová, bude spuštěna.

s-35 Většina plánů omezila nabídky v případě, že podnik nedokáže získat oprávnění od Komise pro řízení jaderných záležitostí.

s-36 Při obchodování na Newyorské burze cenných papírů 17 1/2procentní dluhopis společnosti PS of New Hampshire splatný v roce 2004 uzavíral včera výše o 2 dolary, na 82,50 dolaru.

s-37 Akcie tohoto veřejně prospěšného podniku uzavíraly při kombinovaném obchodování na Newyorské burze výše o 37,5 centu, na 4 dolarech za akcii.

s-38 Vedle toho společnost PS of New Hampshire uzavřela se 60 manažery dohody o odstupném, podle nichž jim zaplatí roční tříletý plat, kdyby v důsledku převzetí bylo změněno jejich pracovní zařazení nebo byli propuštěni.

s-39 Společnost uvedla, že maximální náklady na uvedený plán dosáhnou 9,7 milionu dolarů.


dependency treetext view