PML View

wsj0946.cz

TEITOK: s-15

Pro někoho, kdo pečlivě neprostudoval tisíce stránek soudních materiálů a zápisů je obtížné, pokud ne nemožné, aby si udělal kloudný názor na zásadní podstaty sporu.

PML Files

Word Level

Pro někoho1, kdo pečlivě neprostudoval tisíce stránek soudních materiálů a zápisů je obtížné1, pokud ne nemožné1, aby si udělal kloudný názor na zásadní podstaty sporu1.

Morphology: m-wsj0946-001-p1s14

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	někoho	někdo	PK--4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdo	kdo	PQ--1----------
tagger-a	pečlivě	pečlivě_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	neprostudoval	prostudovat	VpYS----R-NAP--
tagger-a	tisíce	tisíc`1000	CzIP4----------
tagger-a	stránek	stránka	NNFP2-----A----
tagger-a	soudních	soudní	AAIP2----1A----
tagger-a	materiálů	materiál	NNIP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	zápisů	zápis	NNIP2-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	obtížné	obtížný	AANS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	pokud	pokud	J,-------------
tagger-a	ne	ne-1	TT-------------
tagger-a	nemožné	možný	AANS1----1N----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	udělal	udělat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	kloudný	kloudný	AAIS4----1A----
tagger-a	názor	názor	NNIS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	zásadní	zásadní	AAFP4----1A----
tagger-a	podstaty	podstata	NNFP4-----A----
tagger-a	sporu	spor_^([soudní]_pře)	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0946-001-p1s14

ord	0

je
afun	Pred
ord	13

Pro
afun	AuxP
ord	1

někoho
afun	Adv
ord	2

neprostudoval
afun	Atr
ord	6

,
afun	AuxX
ord	3

kdo
afun	Sb
ord	4

pečlivě
afun	Adv
ord	5

tisíce
afun	Obj
ord	7

stránek
afun	Atr
ord	8

a
afun	Coord
ord	11

materiálů
afun	Atr
is_member	1
ord	10

soudních
afun	Atr
ord	9

zápisů
afun	Atr
is_member	1
ord	12

obtížné
afun	Pnom
ord	14

aby
afun	AuxC
ord	20

,
afun	AuxX
ord	19

pokud
afun	AuxC
ord	16

,
afun	AuxX
ord	15

nemožné
afun	ExD
ord	18

ne
afun	AuxZ
ord	17

udělal
afun	Adv
ord	22

si
afun	Adv
ord	21

názor
afun	Obj
ord	24

kloudný
afun	Atr
ord	23

na
afun	AuxP
ord	25

podstaty
afun	Atr
ord	27

zásadní
afun	Atr
ord	26

sporu
afun	Atr
ord	28

.
afun	AuxK
ord	29

Tectogrammatical: T-wsj0946-001-p1s14

deepord	0
eng_sentence	It is difficult, if not impossible, for anyone who has not pored over the thousands of pages of court pleadings and transcripts to have a worthwhile opinion on the underlying merits of the controversy.

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

někoho

nodetype

complex

t_lemma

kdo

functor

BEN

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

neprostudoval

nodetype

complex

t_lemma

prostudovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4559f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	2

kdo

nodetype

complex

t_lemma

kdo

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

pečlivě

nodetype

complex

t_lemma

pečlivý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

tisíce

nodetype

complex

t_lemma

tisíc

functor

PAT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

stránek

nodetype

complex

t_lemma

stránka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	10

materiálů

nodetype

complex

t_lemma

materiál

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

soudních

nodetype

complex

t_lemma

soudní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zápisů

nodetype

complex

t_lemma

zápis

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

obtížné

nodetype

complex

t_lemma

obtížný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

být

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0946-001-p1s14a21
type	SPEC

ne
nodetype	atom
t_lemma	ne
functor	RHEM
deepord	16

nemožné

nodetype

complex

t_lemma

možný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

udělal

nodetype

complex

t_lemma

udělat_si

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7019hsa_257

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0946-001-p1s14a6
type	SPEC

názor

nodetype

complex

t_lemma

názor

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

kloudný

nodetype

complex

t_lemma

kloudný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

podstaty

nodetype

complex

t_lemma

podstata

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

zásadní

nodetype

complex

t_lemma

zásadní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

sporu

nodetype

complex

t_lemma

spor

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0946-001-p1s13a16
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view