PML View

wsj0946.cz

TEITOK: s-6

Málokdo si nyní pamatuje na skutečný výsledek: Scopes byl uznán vinným a pokutován 100 dolary, a jeho usvědčení bylo po odvolání zrušeno, protože pokuta byla podle zákona státu Tennessee nepřiměřená.

PML Files

Word Level

Málokdo si nyní pamatuje na skutečný výsledek1: Scopes byl uznán vinným a pokutován 100 dolary1, a jeho usvědčení bylo po odvolání zrušeno1, protože pokuta byla podle zákona státu Tennessee nepřiměřená1.

Morphology: m-wsj0946-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Málokdo	málokdo	PK--1----------
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	nyní	nyní	Db-------------
tagger-a	pamatuje	pamatovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	skutečný	skutečný	AAIS4----1A----
tagger-a	výsledek	výsledek	NNIS4-----A----
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	Scopes	Scopes_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	uznán	uznat	VsYS----X-APP--
tagger-a	vinným	vinný-1_^(kdo_je_vinen/vinna)	AAMS7----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	pokutován	pokutovat	VsYS----X-API--
tagger-a	100	100	C=-------------
tagger-a	dolary	dolar	NNIP7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	usvědčení	usvědčení_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	bylo	být	VpNS----R-AAI--
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	odvolání	odvolání_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	zrušeno	zrušit	VsNS----X-APP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	protože	protože	J,-------------
tagger-a	pokuta	pokuta	NNFS1-----A----
tagger-a	byla	být	VpQW----R-AAI--
tagger-a	podle	podle-2	RR--2----------
tagger-a	zákona	zákon	NNIS2-----A----
tagger-a	státu	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS2-----A----
tagger-a	Tennessee	Tennessee_;G	NNNXX-----A----
tagger-a	nepřiměřená	přiměřený_^(*3it)	AAFS1----1N----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0946-001-p1s5

ord	0

a
afun	Coord
ord	18

pamatuje
afun	Pred
is_member	1
ord	4

Málokdo
afun	Sb
ord	1

si
afun	AuxT
ord	2

nyní
afun	Adv
ord	3

na
afun	AuxP
ord	5

výsledek
afun	Obj
ord	7

skutečný
afun	Atr
ord	6

:
afun	Apos
ord	8

a
afun	Coord
is_member	1
ord	13

Scopes
afun	Sb
ord	9

uznán
afun	Pred
is_member	1
ord	11

byl
afun	AuxV
ord	10

vinným
afun	Obj
ord	12

pokutován
afun	Pred
is_member	1
ord	14

dolary
afun	Adv
ord	16

100
afun	Atr
ord	15

,
afun	AuxX
ord	17

zrušeno
afun	Pred
is_member	1
ord	24

usvědčení
afun	Sb
ord	20

jeho
afun	Atr
ord	19

bylo
afun	AuxV
ord	21

po
afun	AuxP
ord	22

odvolání
afun	Adv
ord	23

protože
afun	AuxC
ord	26

,
afun	AuxX
ord	25

byla
afun	Adv
ord	28

pokuta
afun	Sb
ord	27

podle
afun	AuxP
ord	29

zákona
afun	Adv
ord	30

státu
afun	Atr
ord	31

Tennessee
afun	Atr
ord	32

nepřiměřená
afun	Pnom
ord	33

.
afun	AuxK
ord	34

Tectogrammatical: T-wsj0946-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	Few now recall the actual outcome: Scopes was convicted and fined $100, and his conviction was reversed on appeal because the fine was excessive under Tennessee law.

pamatuje

nodetype

complex

t_lemma

pamatovat_si

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3369f1

Málokdo

nodetype

complex

t_lemma

kdo

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

nyní

nodetype

complex

t_lemma

teď

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

:
nodetype	coap
t_lemma	#Colon
functor	APPS
deepord	6

výsledek

nodetype

complex

t_lemma

výsledek

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

skutečný

nodetype

complex

t_lemma

skutečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	15

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	10

Scopes

nodetype

complex

t_lemma

Scopes

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0946-001-p1s3a42
type	SPEC

uznán

nodetype

complex

t_lemma

uznat

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7486f2

vinným

nodetype

complex

t_lemma

vinný

functor

EFF

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	11

pokutován

nodetype

complex

t_lemma

pokutovat

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3784f1

dolary

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

100

nodetype

complex

t_lemma

100

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

zrušeno

nodetype

complex

t_lemma

zrušit

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9879f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	16

usvědčení

nodetype

complex

t_lemma

usvědčení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w7353f1

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0946-001-p1s5a11
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	20

odvolání

nodetype

complex

t_lemma

odvolání

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2960f3

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0946-001-p1s5a21
type	SPEC

byla

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

pokuta

nodetype

complex

t_lemma

pokuta

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

zákona

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

CRIT

gram

sempos	n.denot

deepord

státu

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0946-001-p1s3a39
type	SPEC

Tennessee

nodetype

complex

t_lemma

Tennessee

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

nepřiměřená

nodetype

complex

t_lemma

přiměřený

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view