PML View

wsj0944.cz

TEITOK: s-58

Soudce Kozinski shledal toto odvození naprosto nepřirozeným a píše, že "mluvit sám o sobě jako o intelektuálním gigolovi je pro akademika... zničující přiznání profesionální nepoctivosti".

PML Files

Word Level

Soudce Kozinski shledal toto odvození naprosto nepřirozeným a píše1, že "1mluvit sám o sobě jako o intelektuálním gigolovi je pro akademika1.1.1. zničující přiznání profesionální nepoctivosti1"1.

Morphology: m-wsj0944-001-p1s57

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Soudce	soudce_^(člověk,_který_soudí)	NNMS1-----A----
tagger-a	Kozinski	Kozinský_;Y	NNMS1-----A---1
tagger-a	shledal	shledat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	toto	tento	PDNS4----------
tagger-a	odvození	odvození_^(3it)_(4dit)	NNNS4-----A----
tagger-a	naprosto	naprosto	Db-------------
tagger-a	nepřirozeným	přirozený	AANS7----1N----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	píše	psát	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	mluvit	mluvit	Vf--------A-I--
tagger-a	sám	sám_^(samotný)	PLYS1----------
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	sobě	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P6--6----------
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	intelektuálním	intelektuální	AAMS6----1A----
tagger-a	gigolovi	gigolo	NNMS6-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	akademika	akademik	NNMS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	zničující	zničující	AANS1----1A----
tagger-a	přiznání	přiznání_^(*3at)	NNNS1-----A----
tagger-a	profesionální	profesionální	AAFS2----1A----
tagger-a	nepoctivosti	poctivost_^(*3ý)	NNFS2-----N----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0944-001-p1s57

ord	0

a
afun	Coord
ord	8

shledal
afun	Pred
is_member	1
ord	3

Kozinski
afun	Sb
ord	2

Soudce
afun	Atr
ord	1

odvození
afun	Obj
ord	5

toto
afun	Atr
ord	4

nepřirozeným
afun	Atr
ord	7

naprosto
afun	Adv
ord	6

píše
afun	Pred
is_member	1
ord	9

že
afun	AuxC
ord	11

,
afun	AuxX
ord	10

je
afun	Adv
ord	21

mluvit
afun	Sb
ord	13

"
afun	AuxG
ord	12

sám
afun	AtvV
ord	14

o
afun	AuxP
ord	15

sobě
afun	Obj
ord	16

o
afun	AuxP
ord	18

gigolovi
afun	Obj
ord	20

jako
afun	AuxY
ord	17

intelektuálním
afun	Atr
ord	19

pro
afun	AuxP
ord	22

akademika
afun	Adv
ord	23

přiznání
afun	Sb
ord	28

.
afun	AuxG
ord	26

zničující
afun	Atr
ord	27

nepoctivosti
afun	Atr
ord	30

profesionální
afun	Atr
ord	29

"
afun	AuxG
ord	31

.
afun	AuxK
ord	24

.
afun	AuxK
ord	25

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj0944-001-p1s57

deepord	0
eng_sentence	Judge Kozinski found the derivation entirely strained and writes that ``for an academic to refer to himself as an intellectual gigolo is... a devastating admission of professional dishonesty.''

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	6

Kozinski

nodetype

complex

t_lemma

Kozinski

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0944-001-p1s53a39
type	SPEC

Soudce

nodetype

complex

t_lemma

soudce

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

shledal

nodetype

complex

t_lemma

shledat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6023f2

odvození

nodetype

complex

t_lemma

odvození

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0944-001-p1s54a3
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0944-001-p1s56a9
type	SPEC

toto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nepřirozeným

nodetype

complex

t_lemma

přirozený

functor

EFF

gram

sempos	adj.denot

deepord

naprosto

nodetype

complex

t_lemma

naprosto

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

píše

nodetype

complex

t_lemma

psát

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5369f1

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

mluvit

nodetype

complex

t_lemma

mluvit

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1868f5

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0944-001-p1s57a23
type	SPEC

sám

nodetype

complex

t_lemma

sám

functor

COMPL

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

compl.rf

sobě

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

gigolovi

nodetype

complex

t_lemma

gigolo

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

intelektuálním

nodetype

complex

t_lemma

intelektuální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

akademika

nodetype

complex

t_lemma

akademik

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

přiznání

nodetype

complex

t_lemma

přiznání

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

zničující

nodetype

complex

t_lemma

zničující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0944-001-p1s57a31
type	SPEC

nepoctivosti

nodetype

complex

t_lemma

poctivost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

profesionální

nodetype

complex

t_lemma

profesionální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view