PML View

wsj0937.cz

TEITOK: s-17

To vše uvrhlo ty z nás ve Washingtonu, kteří se v něčem podobném rádi libujeme, do nelibosti v očích veřejnosti, jak se to stalo panu Appleovi a mně další noc v pořadu "Nightline" stanice ABC.

PML Files

Word Level

To vše uvrhlo ty z nás ve Washingtonu1, kteří se v něčem podobném rádi libujeme1, do nelibosti v očích veřejnosti1, jak se to stalo panu Appleovi a mně další noc v pořadu "1Nightline1" stanice ABC1.

Morphology: m-wsj0937-001-p1s16

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	To	ten	PDNS1----------
tagger-a	vše	všechen	PLNS1---------1
tagger-a	uvrhlo	uvrhnout	VpNS----R-AAP-1
tagger-a	ty	ten	PDMP4----------
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	nás	my	PP-P2--1-------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	Washingtonu	Washington-2_;G	NNIS6-----A---1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	něčem	něco	PK--6----------
tagger-a	podobném	podobný	AANS6----1A----
tagger-a	rádi	rád-1	ACMP------A----
tagger-a	libujeme	libovat	VB-P---1P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	nelibosti	nelibost	NNFS2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	očích	oko-2	NNFP6-----A----
tagger-a	veřejnosti	veřejnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-2	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	to	ten	PDNS1----------
tagger-a	stalo	stát-2_^(stanu_staneš)	VpNS----R-AAP--
tagger-a	panu	pan	NNMS3-----A---1
tagger-a	Appleovi	Apple-2_;Y	NNMS3-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	mně	já	PP-S3--1-------
tagger-a	další	další	AAFS4----1A----
tagger-a	noc	noc	NNFS4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	pořadu	pořad	NNIS6-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Nightline	Nightline_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	stanice	stanice	NNFS2-----A----
tagger-a	ABC	ABC-88	BNXXX-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0937-001-p1s16

ord	0

uvrhlo
afun	Pred
ord	3

To
afun	Obj
ord	1

vše
afun	Obj
ord	2

ty
afun	Obj
ord	4

z
afun	AuxP
ord	5

nás
afun	Atr
ord	6

ve
afun	AuxP
ord	7

Washingtonu
afun	Adv
ord	8

libujeme
afun	Atr
ord	16

,
afun	AuxX
ord	9

kteří
afun	Sb
ord	10

rádi
afun	Atv
ord	15

podobném
afun	Atr
ord	14

si
afun	AuxT
ord	11

v
afun	AuxP
ord	12

něčem
afun	Adv
ord	13

,
afun	AuxX
ord	17

do
afun	AuxP
ord	18

nelibosti
afun	Adv
ord	19

v
afun	AuxP
ord	20

očích
afun	Atr
ord	21

veřejnosti
afun	Atr
ord	22

a
afun	Coord
ord	30

,
afun	AuxX
ord	23

stalo
afun	Atr
is_member	1
ord	27

jak
afun	Adv
ord	24

se
afun	AuxT
ord	25

to
afun	Sb
ord	26

Appleovi
afun	Obj
ord	29

panu
afun	Atr
ord	28

noc
afun	Obj
ord	33

další
afun	Atr
ord	32

v
afun	AuxP
ord	34

pořadu
afun	Atr
ord	35

Nightline
afun	Atr
ord	37

"
afun	AuxG
ord	36

"
afun	AuxG
ord	38

stanice
afun	Atr
ord	39

ABC
afun	Atr
ord	40

mně
afun	Adv
is_member	1
ord	31

.
afun	AuxK
ord	41

Tectogrammatical: T-wsj0937-001-p1s16

deepord	0
eng_sentence	All of which has enabled those of us in Washington who enjoy wallowing in such things to go into high public dudgeon, as Mr. Apple and I did the other night on ABC's ``Nightline.''

uvrhlo

nodetype

complex

t_lemma

uvrhnout

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7466f2

vše

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_special

segm

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

nás

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

DIR1

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

Washingtonu

nodetype

complex

t_lemma

Washington

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0937-001-p1s2a32
type	SPEC

libujeme

nodetype

complex

t_lemma

libovat_si

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1708f1

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

něčem

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

podobném

nodetype

complex

t_lemma

podobný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rádi

nodetype

complex

t_lemma

rád

functor

COMPL

gram

sempos	adj.denot

deepord

compl.rf

nelibosti

nodetype

complex

t_lemma

nelibost

functor

DIR3

is_state

gram

sempos	n.denot

deepord

očích

nodetype

complex

t_lemma

oko

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

veřejnosti

nodetype

complex

t_lemma

veřejnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

stalo

nodetype

complex

t_lemma

stát_se

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6496f2

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0937-001-p1s16a1
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_parenthesis	1
deepord	19

Appleovi

nodetype

complex

t_lemma

Apple

functor

PAT

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0937-001-p1s10a42
type	SPEC

panu

nodetype

complex

t_lemma

pan

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

mně

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

noc

nodetype

complex

t_lemma

noc

functor

TWHEN

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

další

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

pořadu

nodetype

complex

t_lemma

pořad

functor

LOC

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
is_parenthesis	1
deepord	24

Nightline

nodetype

fphr

t_lemma

Nightline

functor

FPHR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

stanice

nodetype

complex

t_lemma

stanice

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

ABC

nodetype

complex

t_lemma

ABC

functor

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view