PML View
wsj0937.cz
TEITOK: s-13
Až
se
bude
na
tyto
časy
vzpomínat,
vše
se
zapíše
do
historie,
pokud
se
z
toho
ve
světle
událostí
nestane
špatný
vtip.
PML Files
Word Level
Až se bude na tyto časy vzpomínat1, vše se zapíše do historie1, pokud se z toho ve světle událostí nestane špatný vtip1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | až-2_^(přijde,_až_to_dodělá) | J,------------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | být | VB-S---3F-AAI-- |
| tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | tento | PDIP4---------- |
| tagger-a | | čas | NNIP4-----A---- |
| tagger-a | | vzpomínat | Vf--------A-I-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | všechen | PLNS1---------1 |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | zapsat | VB-S---3P-AAP-- |
| tagger-a | | do-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | historie | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | pokud | J,------------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | z-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | ten | PDZS2---------- |
| tagger-a | | v-1 | RV--6---------- |
| tagger-a | | světlo-1 | NNNS6-----A---- |
| tagger-a | | událost | NNFP2-----A---- |
| tagger-a | | stát-2_^(stanu_staneš) | VB-S---3P-NAP-- |
| tagger-a | | špatný | AAIS1----1A---- |
| tagger-a | | vtip | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | All of this is what history will note, assuming that events don't make it seem a bad joke, when the record of this time is put down. |
|---|
| | zapíše | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zapsat_se |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9071f1 |
|---|
| | vzpomínat | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vzpomínat |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8682f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | časy | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | čas |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| coref_special | exoph |
|---|
| | tyto | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tento |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
|
|
|
|
|
| | vše | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
| | historie | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | historie |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
| | nestane | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | stát_se |
|---|
| functor | COND |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6496f4 |
|---|
| | nodetype | atom |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Neg |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | toho | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ten |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | událostí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | událost |
|---|
| functor | CRIT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
| | vtip | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vtip |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| | špatný | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | špatný |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view