PML View

wsj0934.cz

TEITOK: s-26

Ale obnosy, které vyměňují, mohou být omezené, například většina sovětských hotelů požaduje od západních návštěvníků platbu v tvrdé měně.

PML Files

Word Level

Ale obnosy1, které vyměňují1, mohou být omezené1, například většina sovětských hotelů požaduje od západních návštěvníků platbu v tvrdé měně1.

Morphology: m-wsj0934-001-p1s25

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Ale	ale	J^-------------
tagger-a	obnosy	obnos	NNIP1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4YP4----------
tagger-a	vyměňují	vyměňovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	mohou	moci	VB-P---3P-AAI-1
tagger-a	být	být	Vf--------A-I--
tagger-a	omezené	omezený_^(*3it)	AAIP1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	například	například	TT-------------
tagger-a	většina	většina	NNFS1-----A----
tagger-a	sovětských	sovětský	AAIP2----1A----
tagger-a	hotelů	hotel	NNIP2-----A----
tagger-a	požaduje	požadovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	západních	západní	AAMP2----1A----
tagger-a	návštěvníků	návštěvník	NNMP2-----A----
tagger-a	platbu	platba	NNFS4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	tvrdé	tvrdý	AAFS6----1A----
tagger-a	měně	měna	NNFS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0934-001-p1s25

ord	0

Ale
afun	Coord
ord	1

mohou
afun	Pred
is_member	1
ord	7

obnosy
afun	Sb
ord	2

vyměňují
afun	Atr
ord	5

,
afun	AuxX
ord	3

které
afun	Sb
ord	4

,
afun	AuxX
ord	6

být
afun	Obj
ord	8

požaduje
afun	Pred
is_parenthesis_root	1
ord	15

,
afun	AuxX
ord	10

omezené
afun	Pnom
is_member	1
ord	9

například
afun	Adv
ord	11

většina
afun	Sb
ord	12

hotelů
afun	Atr
ord	14

sovětských
afun	Atr
ord	13

od
afun	AuxP
ord	16

návštěvníků
afun	Adv
ord	18

západních
afun	Atr
ord	17

platbu
afun	Obj
ord	19

v
afun	AuxP
ord	20

měně
afun	Atr
ord	22

tvrdé
afun	Atr
ord	21

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj0934-001-p1s25

deepord	0
eng_sentence	But the amounts they exchange may be limited; most Soviet hotels, for example, demand payment in hard currency from Western visitors.

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	1

být

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Ale
nodetype	atom
t_lemma	ale
functor	PREC
deepord	2

obnosy

nodetype

complex

t_lemma

obnos

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

vyměňují

nodetype

complex

t_lemma

vyměňovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8098f2

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	EFF
deepord	6

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0934-001-p1s24a35
type	SPEC

omezené

nodetype

complex

t_lemma

omezený

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

požaduje

nodetype

complex

t_lemma

požadovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4230f1

například
nodetype	atom
t_lemma	například
functor	RHEM
deepord	10

většina

nodetype

complex

t_lemma

většina

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

hotelů

nodetype

complex

t_lemma

hotel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

sovětských

nodetype

complex

t_lemma

sovětský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

návštěvníků

nodetype

complex

t_lemma

návštěvník

functor

ORIG

gram

sempos	n.denot

deepord

západních

nodetype

complex

t_lemma

západní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

platbu

nodetype

complex

t_lemma

platba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

měně

nodetype

complex

t_lemma

měna

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

tvrdé

nodetype

complex

t_lemma

tvrdý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view