PML View

wsj0909.cz

TEITOK: s-36

Čas od času se vrací do kláštera k modlitbě, meditaci a k dobročinné právnické práci.

PML Files

Word Level

Čas od času se vrací do kláštera k modlitbě1, meditaci a k dobročinné právnické práci1.

Morphology: m-wsj0909-001-p1s35

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Čas
časNNIS4-----A----
tagger-a
od
od-1RR--2----------
tagger-a
času
časNNIS2-----A----
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
vrací
vracetVB-S---3P-AAI--
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
kláštera
klášterNNIS2-----A---1
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
modlitbě
modlitbaNNFS3-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
meditaci
meditaceNNFS3-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
dobročinné
dobročinnýAAFS3----1A----
tagger-a
právnické
právnickýAAFS3----1A----
tagger-a
práci
práce_^(jako_činnost_i_místo)NNFS3-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0909-001-p1s35

ord0
a
afunCoord
ord12
vrací
afunPred
is_member1
ord5
Čas
afunObj
ord1
od
afunAuxP
ord2
času
afunAtr
ord3
se
afunAuxT
ord4
do
afunAuxP
ord6
kláštera
afunAdv
ord7
k
afunAuxP
ord8
modlitbě
afunAtr
ord9
,
afunAuxX
ord10
meditaci
afunObj
is_member1
ord11
k
afunAuxP
ord13
práci
afunAdv
is_member1
ord16
dobročinné
afunAtr
ord14
právnické
afunAtr
ord15
.
afunAuxK
ord17

Tectogrammatical: T-wsj0909-001-p1s35

deepord0
eng_sentenceFrom time to time he returns to the monastery for prayer, meditation and pro bono legal work.
vrací
nodetypecomplex
t_lemmavracet_se
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w7703f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj0909-001-p1s34a24
typeSPEC
Čas
nodetypecomplex
t_lemmačas
functorTHO
gram
semposn.denot
deepord2
času
nodetypedphr
t_lemmaod_času
functorDPHR
gram
semposn.denot
deepord3
kláštera
nodetypecomplex
t_lemmaklášter
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj0909-001-p1s33a35
typeSPEC
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord8
modlitbě
nodetypecomplex
t_lemmamodlitba
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord6
meditaci
nodetypecomplex
t_lemmameditace
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord7
práci
nodetypecomplex
t_lemmapráce
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord11
dobročinné
nodetypecomplex
t_lemmadobročinný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord9
právnické
nodetypecomplex
t_lemmaprávnický
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view