PML View

wsj0816.cz

TEITOK: s-15

Přestože by investoři investující do obligací byli raději, kdyby byl růst trochu pomalejší, povzbudily je míry inflace v údajích, podle kterých ceny umírněně rostly o 2,9 % ročně.

PML Files

Word Level

Přestože by investoři investující do obligací byli raději1, kdyby byl růst trochu pomalejší1, povzbudily je míry inflace v údajích1, podle kterých ceny umírněně rostly o 2,9 % ročně1.

Morphology: m-wsj0816-001-p1s14

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Přestože
přestožeJ,-------------
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
investoři
investorNNMP1-----A----
tagger-a
investující
investující_^(*5ovat)AGMP1-----A----
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
obligací
obligaceNNFP2-----A----
tagger-a
byli
býtVpMP----R-AAI--
tagger-a
raději
rád-2Dg-------2A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kdyby
kdybyJ,-------------
tagger-a
byl
býtVpYS----R-AAI--
tagger-a
růst
růst-1NNIS1-----A----
tagger-a
trochu
trochuDb-------------
tagger-a
pomalejší
pomalýAAIS1----2A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
povzbudily
povzbuditVpTP----R-AAP--
tagger-a
je
on-1PEXP4--3-------
tagger-a
míry
míra_^(měřítko,poměr)NNFP1-----A----
tagger-a
inflace
inflaceNNFS2-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
údajích
údajNNIP6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
podle
podle-2RR--2----------
tagger-a
kterých
kterýP4XP2----------
tagger-a
ceny
cenaNNFP1-----A----
tagger-a
umírněně
umírněně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
rostly
růst-2VpTP----R-AAI--
tagger-a
o
o-1RR--4----------
tagger-a
2.9
2.9C=-------------
tagger-a
%
%Z:-------------
tagger-a
ročně
ročně_^(*1í)Dg-------1A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0816-001-p1s14

ord0
povzbudily
afunPred
ord16
Přestože
afunAuxC
ord1
byli
afunAdv
ord7
by
afunAuxV
ord2
investoři
afunSb
ord3
investující
afunAtr
ord4
do
afunAuxP
ord5
obligací
afunAdv
ord6
raději
afunAdv
ord8
kdyby
afunAuxC
ord10
,
afunAuxX
ord9
byl
afunAdv
ord11
růst
afunSb
ord12
pomalejší
afunAtr
ord14
trochu
afunAdv
ord13
,
afunAuxX
ord15
je
afunObj
ord17
míry
afunObj
ord18
inflace
afunAtr
ord19
v
afunAuxP
ord20
údajích
afunAtr
ord21
rostly
afunAtr
ord27
,
afunAuxX
ord22
podle
afunAuxP
ord23
kterých
afunAdv
ord24
ceny
afunSb
ord25
umírněně
afunAdv
ord26
ročně
afunAdv
ord31
o
afunAuxP
ord28
2.9
afunAdv
ord29
%
afunAuxG
ord30
.
afunAuxK
ord32

Tectogrammatical: T-wsj0816-001-p1s14

deepord0
eng_sentenceWhile bond investors would have preferred growth to be a little slower, they were cheered by inflation measures in the data that showed prices rising at a modest annual rate of 2.9%.
povzbudily
nodetypecomplex
t_lemmapovzbudit
functorPRED
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w4179f1
byli
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorCNCS
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w243f1
investoři
nodetypecomplex
t_lemmainvestor
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
investující
nodetypecomplex
t_lemmainvestující
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord2
obligací
nodetypecomplex
t_lemmaobligace
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord3
raději
nodetypecomplex
t_lemmarád
functorPAT
gram
semposadj.denot
deepord5
byl
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorCOND
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w243f1
růst
nodetypecomplex
t_lemmarůst
functorACT
gram
semposn.denot
deepord7
pomalejší
nodetypecomplex
t_lemmapomalý
functorPAT
gram
semposadj.denot
deepord9
trochu
nodetypecomplex
t_lemmatrochu
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord8
je
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj0816-001-p1s14a5
typeSPEC
míry
nodetypecomplex
t_lemmamíra
functorACT
gram
semposn.denot
deepord12
inflace
nodetypecomplex
t_lemmainflace
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord13
údajích
nodetypecomplex
t_lemmaúdaj
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord14
rostly
nodetypecomplex
t_lemmarůst
functorRSTR
gram
semposv
deepord18
val_frame.rfv#v-w5841f1
kterých
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorCRIT
gram
semposn.pron.indef
deepord15
coref_gram.rf
ceny
nodetypecomplex
t_lemmacena
functorACT
gram
semposn.denot
deepord16
umírněně
nodetypecomplex
t_lemmaumírněně
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord17
%
nodetypeqcomplex
t_lemma#Percnt
functorDIFF
deepord20
2.9
nodetypecomplex
t_lemma2.9
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord19
ročně
nodetypecomplex
t_lemmaroční
functorTHO
gram
semposadj.denot
deepord21

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view