PML View
wsj0814.cz
TEITOK: s-79
Avšak
oficiální
čínská
zpravodajská
agentura
Xinhua
News
Agency
oznámila,
že
počet
zahraničních
obchodníků
byl
větší
než
na
předchozím
veletrhu
-
aniž
by
poskytla
statistiky.
PML Files
Word Level
Avšak oficiální čínská zpravodajská agentura Xinhua News Agency oznámila1, že počet zahraničních obchodníků byl větší než na předchozím veletrhu - aniž by poskytla statistiky1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | avšak | J^------------- |
| tagger-a | | oficiální | AAFS1----1A---- |
| tagger-a | | čínský | AAFS1----1A---- |
| tagger-a | | zpravodajský | AAFS1----1A---- |
| tagger-a | | agentura | NNFS1-----A---- |
| tagger-a | | Xinhua-77 | F%------------- |
| tagger-a | | News-77 | F%------------- |
| tagger-a | | Agency-77 | F%------------- |
| tagger-a | | oznámit | VpQW----R-AAP-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | počet | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | zahraniční | AAMP2----1A---- |
| tagger-a | | obchodník | NNMP2-----A---- |
| tagger-a | | být | VpYS----R-AAI-- |
| tagger-a | | velký | AAIS1----2A---- |
| tagger-a | | než-2 | J,------------- |
| tagger-a | | na-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | předchozí | AAIS6----1A---- |
| tagger-a | | veletrh | NNIS6-----A---- |
| tagger-a | | - | Z:------------- |
| tagger-a | | aniž | J,------------- |
| tagger-a | | být | Vc----------I-- |
| tagger-a | | poskytnout | VpQW----R-AAP-1 |
| tagger-a | | statistika_^(věda) | NNFP4-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | oznámila | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 9 |
|---|
| |
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | But China's official Xinhua News Agency reported that the number of foreign businessmen was greater than the previous fair -- without providing statistics. |
|---|
| | aniž | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | aniž |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| deepord | 24 |
|---|
| | oznámila | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | oznámit |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w3328f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | Avšak | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | avšak |
|---|
| functor | PREC |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | agentura | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | agentura |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| | oficiální | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | oficiální |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | čínská | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | čínský |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
|
| | zpravodajská | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zpravodajský |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
| | nodetype | list |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Forn |
|---|
| functor | ID |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| | Xinhua | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | Xinhua |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | News | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | News |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
| | Agency | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | Agency |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
|
|
|
|
|
| | byl | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | být |
|---|
| functor | EFF |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w243f1 |
|---|
| | počet | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | počet |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| | obchodníků | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obchodník |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | zahraničních | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zahraniční |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
|
|
|
|
| | větší | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | velký |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| | byl | | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | být |
|---|
| functor | CPR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w243f80_ZU |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Some |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | veletrhu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | veletrh |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 23 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | předchozím | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | předchozí |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | poskytla | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | poskytnout |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 25 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w3973f10_ZU |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | statistiky | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | statistika |
|---|
| functor | CPHR |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 27 |
|---|
|
|
|
| | nodetype | atom |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Neg |
|---|
| functor | CM |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| deepord | 26 |
|---|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view