PML View

wsj0814.cz

TEITOK: s-75

"Jsou naštvaní na vládu... tak zadržují zboží," řekl.

PML Files

Word Level

"1Jsou naštvaní na vládu1.1.1. tak zadržují zboží1,1" řekl1.

Morphology: m-wsj0814-001-p1s74

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Jsou
býtVB-P---3P-AAI--
tagger-a
naštvaní
naštvaný_^(*2t)AAMP1----1A----
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
vládu
vládaNNFS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
tak
tak-2J^-------------
tagger-a
zadržují
zadržovatVB-P---3P-AAI--
tagger-a
zboží
zbožíNNNS4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
řekl
říciVpYS----R-AAP--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0814-001-p1s74

ord0
Jsou
afunPred
ord2
"
afunAuxG
ord1
naštvaní
afunPnom
ord3
na
afunAuxP
ord4
vládu
afunAdv
ord5
zadržují
afunAtr
ord10
.
afunAuxG
ord8
tak
afunAdv
ord9
zboží
afunObj
ord11
,
afunAuxX
ord12
"
afunAuxG
ord13
.
afunAuxK
ord6
.
afunAuxK
ord7
řekl
afunPred
ord14
.
afunAuxK
ord15

Tectogrammatical: T-wsj0814-001-p1s74

deepord0
eng_sentence``They are angry about the government... so they hold back the goods,'' he said.
řekl
nodetypecomplex
t_lemmaříci
functorPRED
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w5874f1
.
nodetypecoap
t_lemma#Period3
functorCSQ
is_dsp_root1
deepord3
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj0814-001-p1s73a32
typeSPEC
Jsou
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorEFF
is_member1
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w243f1
naštvaní
nodetypecomplex
t_lemmanaštvaný
functorPAT
gram
semposadj.denot
deepord4
vládu
nodetypecomplex
t_lemmavláda
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord5
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorCM
gram
semposadv.pron.def
deepord6
zadržují
nodetypecomplex
t_lemmazadržovat
functorEFF
is_member1
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w8780hsa_473
zboží
nodetypecomplex
t_lemmazboží
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord8
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord9
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord10
coref_text
target_node.rfT-wsj0814-001-p1s73a2
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view