PML View
wsj0795.cz
TEITOK: s-10
A
očekává
se,
že
firemní
investice
-
které
podle
včerejší
zprávy
ve
třetím
čtvrtletí
zpomalily
-
budou
i
nadále
stagnovat.
PML Files
Word Level
A očekává se1, že firemní investice - které podle včerejší zprávy ve třetím čtvrtletí zpomalily - budou i nadále stagnovat1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | očekávat | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | firemní | AAFP1----1A---- |
| tagger-a | | investice | NNFP1-----A---- |
| tagger-a | | - | Z:------------- |
| tagger-a | | který | P4FP1---------- |
| tagger-a | | podle-2 | RR--2---------- |
| tagger-a | | včerejší | AAFS2----1A---- |
| tagger-a | | zpráva | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | v-1 | RV--6---------- |
| tagger-a | | třetí | CrNS6---------- |
| tagger-a | | čtvrtletí | NNNS6-----A---- |
| tagger-a | | zpomalit | VpTP----R-AAP-- |
| tagger-a | | - | Z:------------- |
| tagger-a | | být | VB-P---3F-AAI-- |
| tagger-a | | i-2 | TT------------- |
| tagger-a | | nadále | Db------------- |
| tagger-a | | stagnovat | Vf--------A-I-- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | očekává | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 2 |
|---|
| |
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | And business investment -- which slowed in the third quarter, according to yesterday's report -- is expected to continue to be sluggish. |
|---|
| | očekává | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | očekávat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2608f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | A | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | PREC |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | stagnovat | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | stagnovat |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6465f1 |
|---|
| | investice | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | investice |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| | firemní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | firemní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
|
| | zpomalily | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zpomalit |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9798hsa_620 |
|---|
| | které | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | zprávy | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zpráva |
|---|
| functor | CRIT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| coref_special | segm |
|---|
| | včerejší | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | včerejší |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
|
|
| | čtvrtletí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | čtvrtletí |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | třetím | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tři |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| | i | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | i |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
| | nadále | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nadále |
|---|
| functor | THL |
|---|
| gram | | sempos | adv.denot.ngrad.nneg |
|---|
|
|
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view