PML View

wsj0795.cz

TEITOK: s-9

Mnoho ekonomů si myslí, že letošní nárůst hodnoty amerického dolaru bude nadále brzdit zlepšení obchodu, protože zdražuje vývoz a zlevňuje dovoz.

PML Files

Word Level

Mnoho ekonomů si myslí1, že letošní nárůst hodnoty amerického dolaru bude nadále brzdit zlepšení obchodu1, protože zdražuje vývoz a zlevňuje dovoz1.

Morphology: m-wsj0795-001-p1s8

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Mnoho	mnoho-1	Ca--1----------
tagger-a	ekonomů	ekonom	NNMP2-----A----
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	myslí	myslit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	letošní	letošní	AAIS1----1A----
tagger-a	nárůst	nárůst	NNIS1-----A----
tagger-a	hodnoty	hodnota	NNFS2-----A----
tagger-a	amerického	americký	AAIS2----1A----
tagger-a	dolaru	dolar	NNIS2-----A----
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	nadále	nadále	Db-------------
tagger-a	brzdit	brzdit	Vf--------A-I--
tagger-a	zlepšení	zlepšení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	obchodu	obchod	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	protože	protože	J,-------------
tagger-a	zdražuje	zdražovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	vývoz	vývoz	NNIS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	zlevňuje	zlevňovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	dovoz	dovoz	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0795-001-p1s8

ord	0

myslí
afun	Pred
ord	4

Mnoho
afun	Sb
ord	1

ekonomů
afun	Atr
ord	2

si
afun	AuxT
ord	3

že
afun	AuxC
ord	6

,
afun	AuxX
ord	5

brzdit
afun	Obj
ord	14

nárůst
afun	Obj
ord	8

letošní
afun	Atr
ord	7

hodnoty
afun	Atr
ord	9

dolaru
afun	Atr
ord	11

amerického
afun	Atr
ord	10

bude
afun	AuxV
ord	12

nadále
afun	Adv
ord	13

zlepšení
afun	Obj
ord	15

obchodu
afun	Atr
ord	16

protože
afun	AuxC
ord	18

,
afun	AuxX
ord	17

a
afun	Coord
ord	21

zdražuje
afun	Adv
is_member	1
ord	19

vývoz
afun	Obj
ord	20

zlevňuje
afun	Pred
is_member	1
ord	22

dovoz
afun	Obj
ord	23

.
afun	AuxK
ord	24

Tectogrammatical: T-wsj0795-001-p1s8

deepord	0
eng_sentence	Many economists think the rise in the value of the U.S. dollar this year will further crimp progress in trade, because it makes exports more expensive and imports cheaper.

myslí

nodetype

complex

t_lemma

myslet_si

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1918f1

ekonomů

nodetype

complex

t_lemma

ekonom

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Mnoho

nodetype

complex

t_lemma

mnoho

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

brzdit

nodetype

complex

t_lemma

brzdit

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w220f1

nárůst

nodetype

complex

t_lemma

nárůst

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

letošní

nodetype

complex

t_lemma

letošní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

hodnoty

nodetype

complex

t_lemma

hodnota

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dolaru

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

amerického

nodetype

complex

t_lemma

americký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nadále

nodetype

complex

t_lemma

nadále

functor

THL

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

zlepšení

nodetype

complex

t_lemma

zlepšení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w9573f2

obchodu

nodetype

complex

t_lemma

obchod

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	16

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0795-001-p1s8a8
type	SPEC

zdražuje

nodetype

complex

t_lemma

zdražovat

functor

CAUS

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9403f1

vývoz

nodetype

complex

t_lemma

vývoz

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zlevňuje

nodetype

complex

t_lemma

zlevňovat

functor

CAUS

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9582f1

dovoz

nodetype

complex

t_lemma

dovoz

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view