PML View

wsj0794.cz

TEITOK: s-30

Myslím si ale, že pokud se někdo neprobudí a nezačne o tom mluvit právě teď, pak bude příště, až budeme mít další verzi těchto programů, stále platit, že se o tom všichni bojí mluvit.

PML Files

Word Level

Myslím si ale1, že pokud se někdo neprobudí a nezačne o tom mluvit právě teď1, pak bude příště1, až budeme mít další verzi těchto programů1, stále platit1, že se o tom všichni bojí mluvit1.

Morphology: m-wsj0794-001-p1s29

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Myslím	myslit	VB-S---1P-AAI--
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	pokud	pokud	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	někdo	někdo	PK--1----------
tagger-a	neprobudí	probudit	VB-S---3P-NAP--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	nezačne	začít-1_^(začnout)	VB-S---3P-NAP--
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	tom	ten	PDZS6----------
tagger-a	mluvit	mluvit	Vf--------A-I--
tagger-a	právě	právě-1	Db-------------
tagger-a	teď	teď	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	pak	pak	Db-------------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	příště	příště	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	až	až-2_^(přijde,_až_to_dodělá)	J,-------------
tagger-a	budeme	být	VB-P---1F-AAI--
tagger-a	mít	mít	Vf--------A-I--
tagger-a	další	další	AAFS4----1A----
tagger-a	verzi	verze	NNFS4-----A----
tagger-a	těchto	tento	PDXP2----------
tagger-a	programů	program-1	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	stále	stále_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	platit	platit	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	tom	ten	PDZS6----------
tagger-a	všichni	všechen	PLMP1----------
tagger-a	bojí	bát-1	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	mluvit	mluvit	Vf--------A-I--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0794-001-p1s29

ord	0

ale
afun	Coord
ord	3

Myslím
afun	Pred
is_member	1
ord	1

si
afun	AuxT
ord	2

že
afun	AuxC
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

a
afun	Coord
ord	10

pokud
afun	AuxC
ord	6

,
afun	AuxX
ord	17

někdo
afun	Sb
ord	8

neprobudí
afun	Atr
is_member	1
ord	9

se
afun	AuxT
ord	7

nezačne
afun	Pred
is_member	1
ord	11

mluvit
afun	Obj
ord	14

o
afun	AuxP
ord	12

tom
afun	Obj
ord	13

teď
afun	Adv
ord	16

právě
afun	Adv
ord	15

bude
afun	AuxV
ord	19

pak
afun	Adv
ord	18

příště
afun	Adv
ord	20

až
afun	AuxC
ord	22

,
afun	AuxX
ord	21

mít
afun	Adv
ord	24

budeme
afun	AuxV
ord	23

verzi
afun	Obj
ord	26

další
afun	Atr
ord	25

programů
afun	Atr
ord	28

těchto
afun	Atr
ord	27

platit
afun	Atr
ord	31

,
afun	AuxX
ord	29

stále
afun	Adv
ord	30

že
afun	AuxC
ord	33

,
afun	AuxX
ord	32

bojí
afun	Adv
ord	38

všichni
afun	Sb
ord	37

mluvit
afun	Obj
ord	39

se
afun	AuxT
ord	34

o
afun	AuxP
ord	35

tom
afun	Obj
ord	36

.
afun	AuxK
ord	40

Tectogrammatical: T-wsj0794-001-p1s29

deepord	0
eng_sentence	But I feel that if somebody doesn't get up and start talking about this now, the next time around, when we have the next iteration of these programs, it will still be true that everyone is scared to talk about it.

Myslím

nodetype

complex

t_lemma

myslet_si

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1918f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0794-001-p1s28a18
type	SPEC

ale
nodetype	atom
t_lemma	ale
functor	PREC
deepord	3

platit

nodetype

complex

t_lemma

platit

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3468f2

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	7

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	4

někdo

nodetype

complex

t_lemma

kdo

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

neprobudí

nodetype

complex

t_lemma

probudit_se

functor

COND

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4302f1

nezačne

nodetype

complex

t_lemma

začít

functor

COND

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8756f1

mluvit

nodetype

complex

t_lemma

mluvit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1868f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

tom

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0794-001-p1s27a7
type	SPEC

teď

nodetype

complex

t_lemma

teď

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

coref_special

exoph

právě
nodetype	atom
t_lemma	právě
functor	RHEM
deepord	12

pak
nodetype	complex
t_lemma	potom
functor	TWHEN
deepord	14

příště

nodetype

complex

t_lemma

příští

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

mít

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f3

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

verzi

nodetype

complex

t_lemma

verze

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

další

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

programů

nodetype

complex

t_lemma

program

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

těchto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

stále

nodetype

complex

t_lemma

stálý

functor

THL

gram

sempos	adj.denot

deepord

bojí

nodetype

complex

t_lemma

bát_se

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w127f1

všichni

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

mluvit

nodetype

complex

t_lemma

mluvit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1868f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

tom

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0794-001-p1s29a48
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view