PML View

wsj0792.cz

TEITOK: s-2

Dohoda, která je podmíněna souhlasem členů odborů, se bude týkat asi 6 000 pracovníků.

PML Files

Word Level

Dohoda1, která je podmíněna souhlasem členů odborů1, se bude týkat asi 6 000 pracovníků1.

Morphology: m-wsj0792-001-p1s1

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Dohoda
dohodaNNFS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
která
kterýP4FS1----------
tagger-a
je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
podmíněna
podmínitVsQW----X-APP--
tagger-a
souhlasem
souhlasNNIS7-----A----
tagger-a
členů
člen-2NNMP2-----A----
tagger-a
odborů
odbory_^(odborářská_organizace)NNIP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
bude
býtVB-S---3F-AAI--
tagger-a
týkat
týkatVf--------A-I--
tagger-a
asi
asiTT-------------
tagger-a
6000
6000C=-------------
tagger-a
pracovníků
pracovníkNNMP2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0792-001-p1s1

ord0
Dohoda
afunExD
ord1
je
afunAtr
ord4
která
afunSb
ord3
podmíněna
afunPnom
ord5
,
afunAuxX
ord2
souhlasem
afunAdv
ord6
členů
afunAtr
ord7
odborů
afunAtr
ord8
týkat
afunAtr
ord12
se
afunAuxT
ord10
bude
afunAuxV
ord11
6000
afunObj
ord14
asi
afunAuxZ
ord13
pracovníků
afunAtr
ord15
,
afunAuxX
ord9
.
afunAuxK
ord16

Tectogrammatical: T-wsj0792-001-p1s1

deepord0
eng_sentenceThe agreement, subject to approval of union members, would cover about 6,000 workers.
týkat
nodetypecomplex
t_lemmatýkat_se
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w6958f1
Dohoda
nodetypecomplex
t_lemmadohoda
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj0792-001-p1s0a10
typeSPEC
podmíněna
nodetypecomplex
t_lemmapodmínit
functorRSTR
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w3590f1
která
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
deepord2
coref_gram.rf
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord4
souhlasem
nodetypecomplex
t_lemmasouhlas
functorEFF
gram
semposn.denot
deepord5
členů
nodetypecomplex
t_lemmačlen
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord6
odborů
nodetypecomplex
t_lemmaodbor
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord7
pracovníků
nodetypecomplex
t_lemmapracovník
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord11
6000
nodetypecomplex
t_lemma6000
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord10
asi
nodetypecomplex
t_lemmaasi
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord9

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view