PML View

wsj0779.cz

TEITOK: s-37

Vládě či ústřední bance by nepříslušelo kupovat nebo prodávat akcie společností IBM nebo General Motors.

PML Files

Word Level

Vládě či ústřední bance by nepříslušelo kupovat nebo prodávat akcie společností IBM nebo General Motors1.

Morphology: m-wsj0779-001-p1s36

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Vládě
vládaNNFS3-----A----
tagger-a
či
či-1J^-------------
tagger-a
ústřední
ústředníAAFS3----1A----
tagger-a
bance
bankaNNFS3-----A----
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
nepříslušelo
příslušetVpNS----R-NAI--
tagger-a
kupovat
kupovatVf--------A-I--
tagger-a
nebo
neboJ^-------------
tagger-a
prodávat
prodávat_^(*4at)Vf--------A-I--
tagger-a
akcie
akcieNNFP4-----A----
tagger-a
společností
společnost_^(*3ý)NNFP2-----A----
tagger-a
IBM
IBM-88BNXXX-----A----
tagger-a
nebo
neboJ^-------------
tagger-a
General
General-77F%-------------
tagger-a
Motors
Motors-77F%-------------
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0779-001-p1s36

ord0
nepříslušelo
afunPred
ord6
či
afunCoord
ord2
Vládě
afunAdv
is_member1
ord1
bance
afunObj
is_member1
ord4
ústřední
afunAtr
ord3
by
afunAuxV
ord5
nebo
afunCoord
ord8
kupovat
afunObj
is_member1
ord7
prodávat
afunObj
is_member1
ord9
akcie
afunObj
ord10
společností
afunAtr
ord11
nebo
afunCoord
ord13
IBM
afunAtr
is_member1
ord12
Motors
afunAtr
is_member1
ord15
General
afunAtr
ord14
.
afunAuxK
ord16

Tectogrammatical: T-wsj0779-001-p1s36

deepord0
eng_sentenceIt would be inappropriate for the government or the central bank to buy or sell IBM or General Motors shares.
nepříslušelo
nodetypecomplex
t_lemmapříslušet
functorPRED
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w5268f4
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord1
či
nodetypecoap
t_lemmači
functorDISJ
deepord3
Vládě
nodetypecomplex
t_lemmavláda
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord2
bance
nodetypecomplex
t_lemmabanka
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj0779-001-p1s35a2
typeSPEC
ústřední
nodetypecomplex
t_lemmaústřední
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorDISJ
deepord9
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord7
coref_gram.rf
kupovat
nodetypecomplex
t_lemmakupovat
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w1639f1
prodávat
nodetypecomplex
t_lemmaprodávat
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w4316f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord11
akcie
nodetypecomplex
t_lemmaakcie
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord12
společností
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord13
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorDISJ
deepord15
IBM
nodetypecomplex
t_lemmaIBM
functorID
is_member1
gram
semposn.denot
deepord14
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorID
is_member1
deepord17
General
nodetypefphr
t_lemmaGeneral
functorFPHR
deepord16
Motors
nodetypefphr
t_lemmaMotors
functorFPHR
deepord18

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view