PML View

wsj0773.cz

TEITOK: s-10

Bankéři se obávají toho, že pokud vláda účinně pohrozí tím, že stáhne své závazky ohledně záruk, loďaři budou oponovat smrští právních pří.

PML Files

Word Level

Bankéři se obávají toho1, že pokud vláda účinně pohrozí tím1, že stáhne své závazky ohledně záruk1, loďaři budou oponovat smrští právních pří1.

Morphology: m-wsj0773-001-p1s9

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Bankéři	bankéř	NNMP1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	obávají	obávat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	toho	ten	PDZS2----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	pokud	pokud	J,-------------
tagger-a	vláda	vláda	NNFS1-----A----
tagger-a	účinně	účinně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	pohrozí	pohrozit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	tím	ten	PDZS7----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	stáhne	stáhnout	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	své	svůj-1	P8YP4---------1
tagger-a	závazky	závazek	NNIP4-----A----
tagger-a	ohledně	ohledně	RR--2----------
tagger-a	záruk	záruka	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	loďaři	loďař	NNMP1-----A----
tagger-a	budou	být	VB-P---3F-AAI--
tagger-a	oponovat	oponovat	Vf--------A-I--
tagger-a	smrští	smršť	NNFS7-----A----
tagger-a	právních	právní	AAFP2----1A----
tagger-a	pří	pře_^([soudní]_spor)	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0773-001-p1s9

ord	0

obávají
afun	Pred
ord	3

Bankéři
afun	Sb
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

toho
afun	Obj
ord	4

že
afun	AuxC
ord	6

,
afun	AuxX
ord	5

pokud
afun	AuxC
ord	7

pohrozí
afun	Adv
ord	10

vláda
afun	Sb
ord	8

účinně
afun	Adv
ord	9

tím
afun	Adv
ord	11

že
afun	AuxC
ord	13

,
afun	AuxX
ord	12

stáhne
afun	Adv
ord	14

závazky
afun	Obj
ord	16

své
afun	Atr
ord	15

ohledně
afun	AuxP
ord	17

záruk
afun	Atr
ord	18

,
afun	AuxX
ord	19

oponovat
afun	Pred
is_member	1
ord	22

loďaři
afun	Sb
ord	20

budou
afun	AuxV
ord	21

smrští
afun	Adv
ord	23

pří
afun	Atr
ord	25

právních
afun	Atr
ord	24

.
afun	AuxK
ord	26

Tectogrammatical: T-wsj0773-001-p1s9

deepord	0
eng_sentence	Bankers worry that if the government makes good a threat to withdraw its guarantee commitments, shippers will counter with a hail of lawsuits.

obávají

nodetype

complex

t_lemma

obávat_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2436f1

Bankéři

nodetype

complex

t_lemma

bankéř

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

oponovat

nodetype

complex

t_lemma

oponovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3141f1

pohrozí

nodetype

complex

t_lemma

pohrozit

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3692f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	3

vláda

nodetype

complex

t_lemma

vláda

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0773-001-p1s0a28
type	SPEC

účinně

nodetype

complex

t_lemma

účinný

functor

RESL

gram

sempos	adj.denot

deepord

stáhne

nodetype

complex

t_lemma

stáhnout

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6466f2_ZU

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0773-001-p1s9a9
type	SPEC

závazky

nodetype

complex

t_lemma

závazek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

své

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

záruk

nodetype

complex

t_lemma

záruka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0773-001-p1s8a5
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0773-001-p1s9a16
type	SPEC

loďaři

nodetype

complex

t_lemma

loďař

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

smrští

nodetype

complex

t_lemma

smršť

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

pří

nodetype

complex

t_lemma

pře

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

právních

nodetype

complex

t_lemma

právní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view