PML View
wsj0772.cz
TEITOK: s-3
Dnes
ráno,
když
jsem
dojel
svých
13
mílí
k
sobě
do
právnické
kanceláře
a
protrpěl
klasickou
ranní
dopravní
špičku,
kterou
absolvuji
dvakrát
denně,
napadlo
mě,
jaké
štěstí
jsme
měli,
když
jsme
se
rozhodli
stát
se
obyvateli
jedné
rostoucí
oblasti
s
tolika
příležitostmi
a
s
tak
pestrým
děním.
PML Files
Word Level
Dnes ráno1, když jsem dojel svých 13 mílí k sobě do právnické kanceláře a protrpěl klasickou ranní dopravní špičku1, kterou absolvuji dvakrát denně1, napadlo mě1, jaké štěstí jsme měli1, když jsme se rozhodli stát se obyvateli jedné rostoucí oblasti s tolika příležitostmi a s tak pestrým děním1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | dnes | Db------------- |
| tagger-a | | ráno-2 | Db------------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | když | J,------------- |
| tagger-a | | být | VB-S---1P-AAI-- |
| tagger-a | | dojet | VpYS----R-AAP-- |
| tagger-a | | svůj-1 | P8XP2---------- |
| tagger-a | | 13 | C=------------- |
| tagger-a | | míle | NNFP2-----A---1 |
| tagger-a | | k-1 | RR--3---------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P6--3---------- |
| tagger-a | | do-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | právnický | AAFS2----1A---- |
| tagger-a | | kancelář | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | protrpět | VpYS----R-AAP-- |
| tagger-a | | klasický | AAFS4----1A---- |
| tagger-a | | ranní | AAFS4----1A---- |
| tagger-a | | dopravní | AAFS4----1A---- |
| tagger-a | | špička | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | který | P4FS4---------- |
| tagger-a | | absolvovat | VB-S---1P-AAB-1 |
| tagger-a | | dvakrát`2 | Cv------------- |
| tagger-a | | denně_^(*1í) | Dg-------1A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | napadnout | VpNS----R-AAP-1 |
| tagger-a | | já | PH-S4--1------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | jaký | P4NS4---------- |
| tagger-a | | štěstí | NNNS4-----A---- |
| tagger-a | | být | VB-P---1P-AAI-- |
| tagger-a | | mít | VpMP----R-AAI-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | když | J,------------- |
| tagger-a | | být | VB-P---1P-AAI-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | rozhodnout | VpMP----R-AAP-1 |
| tagger-a | | stát-2_^(stanu_staneš) | Vf--------A-P-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | obyvatel | NNMP7-----A---- |
| tagger-a | | jeden`1 | CnFS2---------- |
| tagger-a | | rostoucí-2_^(*9ůst-2) | AGFS2-----A---- |
| tagger-a | | oblast | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | s-1 | RR--7---------- |
| tagger-a | | tolik-1 | Ca--7---------- |
| tagger-a | | příležitost | NNFP7-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | s-1 | RR--7---------- |
| tagger-a | | tak-3 | Db------------- |
| tagger-a | | pestrý | AANS7----1A---- |
| tagger-a | | dění | NNNS7-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | dojel | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 6 |
|---|
| |
| | protrpěl | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 16 |
|---|
| |
| | | napadlo | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 27 |
|---|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | příležitostmi | | afun | Atr |
|---|
| ord | 47 |
|---|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | This morning as I drove the 13 miles to my law office and endured the routine heavy traffic during that twice-daily journey, I thought of how fortunate it was that we made the decision to be residents of an expanding community with so many opportunities and where so much is happening. |
|---|
| | napadlo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | napadnout |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2123f2 |
|---|
| | Dnes | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dnes |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | | sempos | adv.denot.ngrad.nneg |
|---|
|
|
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| | ráno | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ráno |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | | sempos | adv.denot.ngrad.nneg |
|---|
|
|
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | dojel | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dojet |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w576f2 |
|---|
| | mílí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | míle |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| | svých | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | 13 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 13 |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
|
|
| | sobě | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | kanceláře | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kancelář |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | právnické | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | právnický |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
|
|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | protrpěl | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | protrpět |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4594f1 |
|---|
| | špičku | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | špička |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| | klasickou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | klasický |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
| | ranní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ranní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
| | dopravní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dopravní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
|
| | absolvuji | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | absolvovat |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | kterou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | dvakrát | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dva |
|---|
| functor | THO |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
| | denně | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | denní |
|---|
| functor | THO |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | mě | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 23 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | měli | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | mít |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 26 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1855f1 |
|---|
| | štěstí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | štěstí |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 25 |
|---|
| | jaké | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jaký |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 24 |
|---|
|
|
|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 27 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | rozhodli | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | rozhodnout_se |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 29 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5635f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 28 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | stát | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | stát_se |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 31 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6496f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Cor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 30 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | obyvateli | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obyvatel |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 32 |
|---|
| | oblasti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | oblast |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 35 |
|---|
| | jedné | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jeden |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 33 |
|---|
|
| | rostoucí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | rostoucí |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 34 |
|---|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 38 |
|---|
| | příležitostmi | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | příležitost |
|---|
| functor | ACMP |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 37 |
|---|
| | tolika | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tolik |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 36 |
|---|
|
|
|
| | děním | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dění |
|---|
| functor | ACMP |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 41 |
|---|
| | pestrým | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pestrý |
|---|
| functor | MANN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 40 |
|---|
| | tak | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tak |
|---|
| functor | EXT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 39 |
|---|
|
|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 42 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view