PML View

wsj0772.cz

TEITOK: s-5

V myšlenkách jsem se vrátil do doby, kdy jsme žili v malé, řídce obydlené komunitě.

PML Files

Word Level

V myšlenkách jsem se vrátil do doby1, kdy jsme žili v malé1, řídce obydlené komunitě1.

Morphology: m-wsj0772-001-p1s4

SourceFormLemmaTag
tagger-a
V
v-1RR--6----------
tagger-a
myšlenkách
myšlenkaNNFP6-----A----
tagger-a
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
vrátil
vrátitVpYS----R-AAP--
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
doby
dobaNNFS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kdy
kdyDb-------------
tagger-a
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
tagger-a
žili
žítVpMP----R-AAI--
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
malé
malýAAFS6----1A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
řídce
řídceDg-------1A----
tagger-a
obydlené
obydlený_^(*2t)AAFS6----1A----
tagger-a
komunitě
komunitaNNFS6-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0772-001-p1s4

ord0
vrátil
afunPred
ord5
V
afunAuxP
ord1
myšlenkách
afunAdv
ord2
jsem
afunAuxV
ord3
se
afunAuxT
ord4
do
afunAuxP
ord6
doby
afunAdv
ord7
žili
afunAtr
ord11
,
afunAuxX
ord8
kdy
afunAdv
ord9
jsme
afunAuxV
ord10
v
afunAuxP
ord12
komunitě
afunAdv
ord17
,
afunCoord
ord14
malé
afunAtr
is_member1
ord13
obydlené
afunAtr
is_member1
ord16
řídce
afunAdv
ord15
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: T-wsj0772-001-p1s4

deepord0
eng_sentenceI thought back to our time in small, sparsely populated communities.
vrátil
nodetypecomplex
t_lemmavrátit_se
functorPRED
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w7706f5
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj0772-001-p1s2a28
typeSPEC
myšlenkách
nodetypecomplex
t_lemmamyšlenka
functorMEANS
gram
semposn.denot
deepord2
doby
nodetypecomplex
t_lemmadoba
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord4
žili
nodetypecomplex
t_lemmažít
functorRSTR
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w10030f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj0772-001-p1s2a58
typeSPEC
kdy
nodetypecomplex
t_lemmakdy
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.indef
deepord6
coref_gram.rf
komunitě
nodetypecomplex
t_lemmakomunita
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord12
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord9
malé
nodetypecomplex
t_lemmamalý
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.denot
deepord8
obydlené
nodetypecomplex
t_lemmaobydlený
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.denot
deepord11
řídce
nodetypecomplex
t_lemmařídký
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord10

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view