PML View

wsj0769.cz

TEITOK: s-20

Libra, která byla v New Yorku před oznámením Nigela Lawsona obchodována přibližně na 1,6143 dolaru, klesla o více než dva centy na 1,5930 dolaru, čímž podnítila Federální rezervní banku ke směně liber za dolary.

PML Files

Word Level

Libra1, která byla v New Yorku před oznámením Nigela Lawsona obchodována přibližně na 1,6143 dolaru1, klesla o více než dva centy na 1,5930 dolaru1, čímž podnítila Federální rezervní banku ke směně liber za dolary1.

Morphology: m-wsj0769-001-p1s19

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Libra	libra	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	byla	být	VpQW----R-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	New	New-77	F%-------------
tagger-a	Yorku	York-2_;G_;m	NNIS6-----A----
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	oznámením	oznámení_^(*3it)	NNNS7-----A----
tagger-a	Nigela	Nigel_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	Lawsona	Lawson_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	obchodována	obchodovat	VsQW----X-API--
tagger-a	přibližně	přibližně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	16143	16143	C=-------------
tagger-a	dolaru	dolar	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	klesla	klesnout	VpQW----R-AAP-1
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	dva	dva`2	CnYP4----------
tagger-a	centy	cent	NNIP4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	15930	15930	C=-------------
tagger-a	dolaru	dolar	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	čímž	což-1	PQ--7----------
tagger-a	podnítila	podnítit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	Federální	federální	AAFS4----1A----
tagger-a	rezervní	rezervní	AAFS4----1A----
tagger-a	banku	banka	NNFS4-----A----
tagger-a	ke	k-1	RV--3----------
tagger-a	směně	směna_^(výměna_za_něco;pracovní)	NNFS3-----A----
tagger-a	liber	libra	NNFP2-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	dolary	dolar	NNIP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0769-001-p1s19

ord	0

,
afun	Coord
ord	27

klesla
afun	Pred
is_member	1
ord	18

Libra
afun	Sb
ord	1

obchodována
afun	Atr
ord	12

,
afun	AuxX
ord	2

která
afun	Sb
ord	3

byla
afun	AuxV
ord	4

v
afun	AuxP
ord	5

Yorku
afun	Adv
ord	7

New
afun	Atr
ord	6

před
afun	AuxP
ord	8

oznámením
afun	Atr
ord	9

Nigela
afun	Atr
ord	10

Lawsona
afun	Atr
ord	11

přibližně
afun	Adv
ord	13

na
afun	AuxP
ord	14

16143
afun	Adv
ord	15

dolaru
afun	Atr
ord	16

,
afun	AuxX
ord	17

o
afun	AuxP
ord	19

více
afun	Adv
ord	20

než
afun	AuxC
ord	21

centy
afun	Obj
ord	23

dva
afun	Atr
ord	22

na
afun	AuxP
ord	24

15930
afun	Atr
ord	25

dolaru
afun	Atr
ord	26

podnítila
afun	Pred
is_member	1
ord	29

čímž
afun	Adv
ord	28

banku
afun	Obj
ord	32

Federální
afun	Atr
ord	30

rezervní
afun	Atr
ord	31

ke
afun	AuxP
ord	33

směně
afun	Atr
ord	34

liber
afun	Atr
ord	35

za
afun	AuxP
ord	36

dolary
afun	Atr
ord	37

.
afun	AuxK
ord	38

Tectogrammatical: T-wsj0769-001-p1s19

deepord	0
eng_sentence	The pound, which had been trading at about $1.6143 in New York prior to Mr. Lawson's announcement, sank more than two cents to $1.5930, prompting the Federal Reserve Bank to buy pounds for dollars.

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	23

klesla

nodetype

complex

t_lemma

klesnout

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1396f1

Libra

nodetype

complex

t_lemma

libra

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0769-001-p1s16a17
type	SPEC

obchodována

nodetype

complex

t_lemma

obchodovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2483f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	3

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

LOC

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0769-001-p1s16a34
type	SPEC

New

nodetype

fphr

t_lemma

New

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Yorku

nodetype

fphr

t_lemma

Yorku

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

oznámením

nodetype

complex

t_lemma

oznámení

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3326f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0769-001-p1s17a48
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	10

Lawsona

nodetype

complex

t_lemma

Lawson

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0769-001-p1s18a15
type	SPEC

Nigela

nodetype

complex

t_lemma

Nigel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dolaru

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

16143

nodetype

complex

t_lemma

1.6143

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

přibližně

nodetype

complex

t_lemma

přibližný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

DIFF

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

centy

nodetype

complex

t_lemma

cent

functor

CPR

gram

sempos	n.denot

deepord

dva

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolaru

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

15930

nodetype

complex

t_lemma

1.5930

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

podnítila

nodetype

complex

t_lemma

podnítit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3604f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0769-001-p1s19a6
type	SPEC

čímž

nodetype

complex

t_lemma

functor

MEANS

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

banku

nodetype

complex

t_lemma

banka

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

Federální

nodetype

complex

t_lemma

Federální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rezervní

nodetype

complex

t_lemma

rezervní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

směně

nodetype

complex

t_lemma

směna

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

liber

nodetype

complex

t_lemma

libra

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dolary

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view