PML View
wsj0766.cz
TEITOK: s-14
Žádá
však
dělníka,
odnášejícího
cihly
z
trávníku,
aby
ji
vysadil
do
otevřeného
okna
v
přízemí.
PML Files
Word Level
Žádá však dělníka1, odnášejícího cihly z trávníku1, aby ji vysadil do otevřeného okna v přízemí1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | žádat | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | však-1 | J^------------- |
| tagger-a | | dělník | NNMS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | odnášející_^(*4t) | AGMS4-----A---- |
| tagger-a | | cihla | NNFP4-----A---- |
| tagger-a | | z-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | trávník | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | aby | J,------------- |
| tagger-a | | on-1 | PEFS4--3------- |
| tagger-a | | vysadit | VpYS----R-AAP-- |
| tagger-a | | do-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | otevřený_^(*3ít) | AANS2----1A---- |
| tagger-a | | okno | NNNS2-----A---- |
| tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | přízemí | NNNS6-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | dělníka | | afun | Obj |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 3 |
|---|
| | | Žádá | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 1 |
|---|
| |
|
|
|
|
| | cihly | | afun | Adv |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 6 |
|---|
| |
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | But she asks a workman toting the bricks from the lawn to give her a boost through an open first-floor window. |
|---|
| | Žádá | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | žádat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w10014f2 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | však | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | však |
|---|
| functor | PREC |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | dělníka | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dělník |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| | odnášejícího | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | odnášející |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| | cihly | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | cihla |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | trávníku | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | trávník |
|---|
| functor | DIR1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
|
|
| | vysadil | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vysadit |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8334f3_ZU |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | ji | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | okna | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | okno |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| | otevřeného | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | otevřený |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
| | přízemí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | přízemí |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view