PML View

wsj0766.cz

TEITOK: s-77

Pana Hammacka náhle napadne, že nová stavba domu v Los Gatos, bohaté čtvrti v oblasti Santa Clara, možná bude stát víc, než kolik Aetna z pojistky vyplatí.

PML Files

Word Level

Pana Hammacka náhle napadne1, že nová stavba domu v Los Gatos1, bohaté čtvrti v oblasti Santa Clara1, možná bude stát víc1, než kolik Aetna z pojistky vyplatí1.

Morphology: m-wsj0766-001-p1s76

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Pana	pan	NNMS4-----A----
tagger-a	Hammacka	Hammack_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	náhle	náhle_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	napadne	napadnout	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	nová	nový	AAFS1----1A----
tagger-a	stavba	stavba	NNFS1-----A----
tagger-a	domu	dům	NNIS2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Los	Los-77	F%-------------
tagger-a	Gatos	Gatos-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	bohaté	bohatý	AAFS6----1A----
tagger-a	čtvrti	čtvrť_^(města)	NNFS6-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	oblasti	oblast	NNFS6-----A----
tagger-a	Santa	Santa-77	F%-------------
tagger-a	Clara	Clara-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	možná	možná-1_^(snad)	Db-------------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	stát	stát-3_^(stojím_stojíš)	Vf--------A-I--
tagger-a	víc	více	Dg-------2A---1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	kolik	kolik	Ca--4----------
tagger-a	Aetna	Aetna_;m	NNFS1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	pojistky	pojistka	NNFS2-----A----
tagger-a	vyplatí	vyplatit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0766-001-p1s76

ord	0

napadne
afun	Pred
ord	4

Hammacka
afun	Sb
ord	2

Pana
afun	Atr
ord	1

náhle
afun	Adv
ord	3

že
afun	AuxC
ord	6

,
afun	AuxX
ord	5

stát
afun	Obj
ord	23

,
afun	AuxX
ord	20

,
afun	AuxX
ord	13

čtvrti
afun	Adv
is_member	1
ord	15

bohaté
afun	Atr
ord	14

v
afun	AuxP
ord	16

oblasti
afun	Atr
ord	17

Clara
afun	Atr
ord	19

Santa
afun	Atr
ord	18

možná
afun	Adv
ord	21

bude
afun	AuxV
ord	22

víc
afun	Adv
ord	24

než
afun	AuxC
ord	26

,
afun	AuxX
ord	25

vyplatí
afun	Adv
ord	31

kolik
afun	Obj
ord	27

Aetna
afun	Sb
ord	28

z
afun	AuxP
ord	29

pojistky
afun	Atr
ord	30

stavba
afun	Sb
ord	8

nová
afun	Atr
ord	7

domu
afun	Atr
ord	9

v
afun	AuxP
ord	10

Gatos
afun	Atr
ord	12

Los
afun	Atr
ord	11

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj0766-001-p1s76

deepord	0
eng_sentence	It suddenly dawns on Mr. Hammack that rebuilding the house in Los Gatos, an affluent community in Santa Clara County, may cost more than Aetna's policy will pay.

napadne

nodetype

complex

t_lemma

napadnout

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2123f2

Hammacka

nodetype

complex

t_lemma

Hammack

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0766-001-p1s74a15
type	SPEC

Pana

nodetype

complex

t_lemma

pan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

náhle

nodetype

complex

t_lemma

náhlý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

stát

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6492f1

stavba

nodetype

complex

t_lemma

stavba

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nová

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

domu

nodetype

complex

t_lemma

dům

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

coap

t_lemma

#Comma

functor

APPS

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0766-001-p1s22a16
type	SPEC


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	LOC
is_member	1
deepord	8

Los
nodetype	fphr
t_lemma	Los
functor	FPHR
deepord	9

Gatos

nodetype

fphr

t_lemma

Gatos

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

čtvrti

nodetype

complex

t_lemma

čtvrť

functor

LOC

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

bohaté

nodetype

complex

t_lemma

bohatý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

oblasti

nodetype

complex

t_lemma

oblast

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	15

Santa

nodetype

fphr

t_lemma

Santa

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Clara

nodetype

fphr

t_lemma

Clara

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

možná
nodetype	atom
t_lemma	možná
functor	MOD
deepord	18

víc

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

vyplatí

nodetype

complex

t_lemma

vyplatit

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8192f2

kolik

nodetype

complex

t_lemma

kolik

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.indef

deepord

Aetna

nodetype

complex

t_lemma

Aetna

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0766-001-p1s72a9
type	SPEC

pojistky

nodetype

complex

t_lemma

pojistka

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0766-001-p1s74a13
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view