PML View

wsj0766.cz

TEITOK: s-72

~~Paní Johnsonová je informuje o tom, že nebude-li možné přístroje zachránit, jejich pojistka kryje náklady na jejich náhradu.~~

PML Files

Word Level

Paní Johnsonová je informuje o tom1, že nebude1-1li možné přístroje zachránit1, jejich pojistka kryje náklady na jejich náhradu1.

Morphology: m-wsj0766-001-p1s71

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Paní	paní	NNFS1-----A----
tagger-a	Johnsonová	Johnsonová_;Y	NNFS1-----A----
tagger-a	je	on-1	PEXP4--3-------
tagger-a	informuje	informovat	VB-S---3P-AAB--
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	tom	ten	PDZS6----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	nebude	být	VB-S---3F-NAI--
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	li	li-2	J,-------------
tagger-a	možné	možný	AANS1----1A----
tagger-a	přístroje	přístroj	NNIP4-----A----
tagger-a	zachránit	zachránit	Vf--------A-P--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	pojistka	pojistka	NNFS1-----A----
tagger-a	kryje	krýt	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	náklady	náklad	NNIP4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	náhradu	náhrada	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0766-001-p1s71

ord	0

informuje
afun	Pred
ord	4

Johnsonová
afun	Sb
ord	2

Paní
afun	Atr
ord	1

je
afun	Obj
ord	3

o
afun	AuxP
ord	5

tom
afun	Obj
ord	6

že
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

li
afun	AuxC
ord	11

-
afun	AuxG
ord	10

zachránit
afun	Adv
ord	14

nebude
afun	AuxV
ord	9

možné
afun	Pnom
ord	12

přístroje
afun	Obj
ord	13

,
afun	AuxX
ord	15

kryje
afun	Pred
is_member	1
ord	18

pojistka
afun	Sb
ord	17

jejich
afun	Atr
ord	16

náklady
afun	Obj
ord	19

na
afun	AuxP
ord	20

náhradu
afun	Atr
ord	22

jejich
afun	Atr
ord	21

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj0766-001-p1s71

deepord	0
eng_sentence	Ms. Johnson tells them that, if the appliances can't be salvaged, their policy covers the replacement cost.

informuje

nodetype

complex

t_lemma

informovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1254f1

Johnsonová

nodetype

complex

t_lemma

Johnsonová

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0766-001-p1s69a7
type	SPEC

Paní

nodetype

complex

t_lemma

paní

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0766-001-p1s70a13
type	SPEC

kryje

nodetype

complex

t_lemma

krýt

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1621f3

nebude

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	6

možné

nodetype

complex

t_lemma

možný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Benef
functor	BEN
deepord	9

zachránit

nodetype

complex

t_lemma

zachránit

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8820f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

přístroje

nodetype

complex

t_lemma

přístroj

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0766-001-p1s70a6
type	SPEC

pojistka

nodetype

complex

t_lemma

pojistka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0766-001-p1s69a14
type	SPEC

jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0766-001-p1s71a4
type	SPEC

náklady

nodetype

complex

t_lemma

náklad

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

náhradu

nodetype

complex

t_lemma

náhrada

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0766-001-p1s71a14
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view