PML View

wsj0765.cz

TEITOK: s-58

Většinou se o něm říká, že z té pozice příliš nevytěžil a byl mezi ostatními lokálními politiky znám tím, že se těžko rozhodoval před finančním výborem, který schvaluje klíčová rozhodnutí týkající se rozpočtu a využití půdy.

PML Files

Word Level

Většinou se o něm říká1, že z té pozice příliš nevytěžil a byl mezi ostatními lokálními politiky znám tím1, že se těžko rozhodoval před finančním výborem1, který schvaluje klíčová rozhodnutí týkající se rozpočtu a využití půdy1.

Morphology: m-wsj0765-001-p1s57

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Většinou	většinou	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	něm	on-1	PEZS6--3-------
tagger-a	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	té	ten	PDFS2----------
tagger-a	pozice	pozice	NNFS2-----A----
tagger-a	příliš	příliš	Db-------------
tagger-a	nevytěžil	vytěžit	VpYS----R-NAP--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	mezi	mezi-1	RR--7----------
tagger-a	ostatními	ostatní	AAMP7----1A----
tagger-a	lokálními	lokální	AAMP7----1A----
tagger-a	politiky	politik	NNMP7-----A----
tagger-a	znám	známý-2_^(co_známe)	ACYS------A----
tagger-a	tím	ten	PDZS7----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	těžko	těžko_^(souvisící_s_váhou;_i_zdr._stav)	Dg-------1A----
tagger-a	rozhodoval	rozhodovat	VpYS----R-AAI--
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	finančním	finanční	AAIS7----1A----
tagger-a	výborem	výbor-1	NNIS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	schvaluje	schvalovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	klíčová	klíčový	AANP4----1A----
tagger-a	rozhodnutí	rozhodnutí_^(*3out)	NNNP4-----A----
tagger-a	týkající	týkající_^(*4t)	AGNP4-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	rozpočtu	rozpočet	NNIS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	využití	využití_^(*3ít)	NNNS2-----A----
tagger-a	půdy	půda	NNFS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0765-001-p1s57

ord	0

říká
afun	Pred
ord	5

Většinou
afun	Adv
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

o
afun	AuxP
ord	3

něm
afun	Obj
ord	4

že
afun	AuxC
ord	7

,
afun	AuxX
ord	6

a
afun	Coord
ord	13

z
afun	AuxP
ord	8

pozice
afun	Adv
ord	10

té
afun	Atr
ord	9

nevytěžil
afun	Pred
is_member	1
ord	12

příliš
afun	Adv
ord	11

byl
afun	Pred
is_member	1
ord	14

mezi
afun	AuxP
ord	15

politiky
afun	Adv
ord	18

ostatními
afun	Atr
ord	16

lokálními
afun	Atr
ord	17

znám
afun	Pnom
ord	19

tím
afun	Obj
ord	20

že
afun	AuxC
is_member	1
ord	22

,
afun	AuxX
ord	21

rozhodoval
afun	Adv
ord	25

se
afun	AuxT
ord	23

těžko
afun	Adv
ord	24

před
afun	AuxP
ord	26

výborem
afun	Adv
ord	28

finančním
afun	Atr
ord	27

schvaluje
afun	Atr
ord	31

,
afun	AuxX
ord	29

který
afun	Sb
ord	30

rozhodnutí
afun	Obj
ord	33

klíčová
afun	Atr
ord	32

týkající
afun	Atr
ord	34

se
afun	AuxT
ord	35

a
afun	Coord
ord	37

rozpočtu
afun	Obj
is_member	1
ord	36

využití
afun	Atr
is_member	1
ord	38

půdy
afun	Atr
ord	39

.
afun	AuxK
ord	40

Tectogrammatical: T-wsj0765-001-p1s57

deepord	0
eng_sentence	But by most accounts, he made little of the post and was best known among city politicians for his problems making up his mind on matters before the city's Board of Estimate, the body that votes on crucial budget and land-use matters.

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	2

Většinou

nodetype

complex

t_lemma

většinou

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

něm

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0765-001-p1s56a18
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	12

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0765-001-p1s57a5
type	SPEC

nevytěžil

nodetype

complex

t_lemma

vytěžit

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8473f2

pozice

nodetype

complex

t_lemma

pozice

functor

ORIG

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0765-001-p1s56a13
type	SPEC

té

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

příliš

nodetype

complex

t_lemma

příliš

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.neg

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	11

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	13

byl

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

politiky

nodetype

complex

t_lemma

politik

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

ostatními

nodetype

complex

t_lemma

ostatní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

lokálními

nodetype

complex

t_lemma

lokální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

znám

nodetype

complex

t_lemma

známý

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

rozhodoval

nodetype

complex

t_lemma

rozhodovat_se

functor

MEANS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5639f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	18

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0765-001-p1s57a51
type	SPEC

těžko

nodetype

complex

t_lemma

těžký

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

výborem

nodetype

complex

t_lemma

výbor

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

finančním

nodetype

complex

t_lemma

finanční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

schvaluje

nodetype

complex

t_lemma

schvalovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6057f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

rozhodnutí

nodetype

complex

t_lemma

rozhodnutí

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5636f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	27

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	28

klíčová

nodetype

complex

t_lemma

klíčový

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

týkající

nodetype

complex

t_lemma

týkající_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	33

rozpočtu

nodetype

complex

t_lemma

rozpočet

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0765-001-p1s26a13
type	SPEC

využití

nodetype

complex

t_lemma

využití

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w8530f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	34

půdy

nodetype

complex

t_lemma

půda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view