PML View

wsj0756.cz

TEITOK: s-1

Protože se Sovětský svaz potýká se zhoršující se ekonomikou, přední reformátoři vypracovali program změny, jehož cílem je posunout stát blíže k systému volného trhu.

PML Files

Word Level

Protože se Sovětský svaz potýká se zhoršující se ekonomikou1, přední reformátoři vypracovali program změny1, jehož cílem je posunout stát blíže k systému volného trhu1.

Morphology: m-wsj0756-001-p1s0

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Protože	protože	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	Sovětský	sovětský	AAIS1----1A----
tagger-a	svaz	svaz	NNIS1-----A----
tagger-a	potýká	potýkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	zhoršující	zhoršující_^(*5ovat)	AGFS7-----A----
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	ekonomikou	ekonomika	NNFS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	přední	přední	AAMP1----1A----
tagger-a	reformátoři	reformátor	NNMP1-----A----
tagger-a	vypracovali	vypracovat	VpMP----R-AAP--
tagger-a	program	program-1	NNIS4-----A----
tagger-a	změny	změna	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jehož	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4ZS2----------
tagger-a	cílem	cíl	NNIS7-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	posunout	posunout	Vf--------A-P--
tagger-a	stát	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS4-----A----
tagger-a	blíže	blízko-1	Dg-------2A---1
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	systému	systém	NNIS3-----A----
tagger-a	volného	volný	AAIS2----1A----
tagger-a	trhu	trh	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0756-001-p1s0

ord	0

vypracovali
afun	Pred
ord	13

reformátoři
afun	Sb
ord	12

přední
afun	Atr
ord	11

program
afun	Obj
ord	14

změny
afun	Atr
ord	15

je
afun	Atr
ord	19

,
afun	AuxX
ord	16

cílem
afun	Pnom
ord	18

jehož
afun	Atr
ord	17

posunout
afun	Sb
ord	20

Protože
afun	AuxC
ord	1

potýká
afun	Adv
ord	5

se
afun	AuxT
ord	2

svaz
afun	Sb
ord	4

Sovětský
afun	Atr
ord	3

se
afun	AuxP
ord	6

ekonomikou
afun	Obj
ord	9

zhoršující
afun	Atr
ord	7

se
afun	AuxT
ord	8

,
afun	AuxX
ord	10

stát
afun	Obj
ord	21

blíže
afun	Adv
ord	22

k
afun	AuxP
ord	23

systému
afun	Adv
ord	24

trhu
afun	Atr
ord	26

volného
afun	Atr
ord	25

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj0756-001-p1s0

deepord	0
eng_sentence	As the Soviet Union grapples with its worsening economy, leading reformers have drawn up a blueprint for change designed to push the nation much closer to a free-market system.

vypracovali

nodetype

complex

t_lemma

vypracovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8236f1

potýká

nodetype

complex

t_lemma

potýkat_se

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4107f1

svaz

nodetype

complex

t_lemma

svaz

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Sovětský

nodetype

complex

t_lemma

Sovětský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ekonomikou

nodetype

complex

t_lemma

ekonomika

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zhoršující

nodetype

complex

t_lemma

zhoršující_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

reformátoři

nodetype

complex

t_lemma

reformátor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

přední

nodetype

complex

t_lemma

přední

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

program

nodetype

complex

t_lemma

program

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

změny

nodetype

complex

t_lemma

změna

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

cílem

nodetype

complex

t_lemma

cíl

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jehož

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

posunout

nodetype

complex

t_lemma

posunout

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4035f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

stát

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0756-001-p1s0a14
type	SPEC

blíže

nodetype

complex

t_lemma

blízko

functor

DIR3

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

systému

nodetype

complex

t_lemma

systém

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

volného

nodetype

complex

t_lemma

volný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view