PML View

wsj0750.cz

TEITOK: s-6

"Mohli bychom se nazvat Akademická intelektuální společnost, ale potom by stejně každý říkal: `Aha, vy myslíte ten klub počítačových maniaků a šprtů,'" řekl tento měsíc na úvodním setkání 19 přítomným Leonid Fridman, postgraduální student a poradce spolku SONG.

PML Files

Word Level

"1Mohli bychom se nazvat Akademická intelektuální společnost1, ale potom by stejně každý říkal1: `1Aha1, vy myslíte ten klub počítačových maniaků a šprtů1,1'1" řekl tento měsíc na úvodním setkání 19 přítomným Leonid Fridman1, postgraduální student a poradce spolku SONG1.

Morphology: m-wsj0750-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Mohli	moci	VpMP----R-AAI--
tagger-a	bychom	být	Vc----------Im-
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	nazvat	nazvat	Vf--------A-P--
tagger-a	Akademická	akademický	AAFS1----1A----
tagger-a	intelektuální	intelektuální	AAFS1----1A----
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	potom	potom	Db-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	stejně	stejně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	každý	každý	AAMS1----1A----
tagger-a	říkal	říkat	VpYS----R-AAI--
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	`	`	Z:-------------
tagger-a	Aha	aha	II-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	vy	vy	PP-P1--2-------
tagger-a	myslíte	myslit	VB-P---2P-AAI--
tagger-a	ten	ten	PDIS4----------
tagger-a	klub	klub	NNIS4-----A----
tagger-a	počítačových	počítačový	AAMP2----1A----
tagger-a	maniaků	maniak	NNMP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	šprtů	šprt	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	'	'	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	tento	tento	PDIS4----------
tagger-a	měsíc	měsíc	NNIS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	úvodním	úvodní	AANS6----1A----
tagger-a	setkání	setkání_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	19	19	C=-------------
tagger-a	přítomným	přítomný	AAMP3----1A----
tagger-a	Leonid	Leonid_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Fridman	Fridman_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	postgraduální	postgraduální	AAMS1----1A----
tagger-a	student	student	NNMS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	poradce	poradce	NNMS1-----A----
tagger-a	spolku	spolek	NNIS2-----A----
tagger-a	SONG	Song_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0750-001-p1s5

ord	0

ale
afun	Coord
ord	10

"
afun	AuxG
ord	1

Mohli
afun	Pred
is_member	1
ord	2

bychom
afun	AuxV
ord	3

nazvat
afun	Obj
ord	5

se
afun	AuxT
ord	4

společnost
afun	Sb
ord	8

Akademická
afun	Atr
ord	6

intelektuální
afun	Atr
ord	7

,
afun	AuxX
ord	9

říkal
afun	Pred
is_member	1
ord	15

potom
afun	Adv
ord	11

by
afun	AuxV
ord	12

každý
afun	Sb
ord	14

stejně
afun	Adv
ord	13

myslíte
afun	Obj
ord	21

Aha
afun	ExD
is_parenthesis_root	1
ord	18

,
afun	AuxX
ord	19

vy
afun	Sb
ord	20

klub
afun	Sb
ord	23

ten
afun	Atr
ord	22

a
afun	Coord
ord	26

maniaků
afun	Atr
is_member	1
ord	25

počítačových
afun	Atr
ord	24

šprtů
afun	Atr
is_member	1
ord	27

,
afun	AuxX
ord	28

"
afun	AuxG
ord	30

:
afun	Coord
is_member	1
ord	16

řekl
afun	Pred
is_member	1
ord	31

'
afun	AuxG
ord	29

měsíc
afun	Obj
ord	33

tento
afun	Atr
ord	32

na
afun	AuxP
ord	34

setkání
afun	Atr
ord	36

úvodním
afun	Atr
ord	35

a
afun	Coord
ord	44

Fridman
afun	Sb
is_member	1
ord	40

19
afun	Atr
ord	37

přítomným
afun	Atr
ord	38

Leonid
afun	Atr
ord	39

,
afun	AuxX
ord	41

student
afun	Sb
is_member	1
ord	43

postgraduální
afun	Atr
ord	42

poradce
afun	Sb
is_member	1
ord	45

spolku
afun	Atr
ord	46

SONG
afun	Atr
ord	47

`
afun	AuxG
ord	17

.
afun	AuxK
ord	48

Tectogrammatical: T-wsj0750-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	``We could have called ourselves the Academic Intellectual Society, but then everyone would have said, `Oh, you mean the nerd-and-geek club,''' Leonid Fridman, SONG's graduate-student adviser, told 19 attendees at the club's inaugural meeting earlier this month.

řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
is_dsp_root	1
deepord	7

nazvat

nodetype

complex

t_lemma

nazvat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2338f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0750-001-p1s4a4
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

Akademická

nodetype

complex

t_lemma

Akademický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

intelektuální

nodetype

complex

t_lemma

intelektuální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

říkal

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	8

potom

nodetype

complex

t_lemma

potom

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

stejně

nodetype

atom

t_lemma

stejný

functor

ATT

gram

sempos	adj.denot

deepord

každý

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

myslíte

nodetype

complex

t_lemma

myslet

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1917f5

Aha
nodetype	atom
t_lemma	aha
functor	PARTL
deepord	13

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

klub

nodetype

complex

t_lemma

klub

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0750-001-p1s5a54
type	SPEC

coref_special

exoph

ten

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	20

maniaků

nodetype

complex

t_lemma

maniak

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

počítačových

nodetype

complex

t_lemma

počítačový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

šprtů

nodetype

complex

t_lemma

šprt

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

měsíc

nodetype

complex

t_lemma

měsíc

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

exoph

tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

setkání

nodetype

complex

t_lemma

setkání

functor

LOC

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

úvodním

nodetype

complex

t_lemma

úvodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

přítomným

nodetype

complex

t_lemma

přítomný

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	31

Fridman

nodetype

complex

t_lemma

Fridman

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Leonid

nodetype

complex

t_lemma

Leonid

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	34

student

nodetype

complex

t_lemma

student

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

postgraduální

nodetype

complex

t_lemma

postgraduální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

poradce

nodetype

complex

t_lemma

poradce

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

spolku

nodetype

complex

t_lemma

spolek

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0750-001-p1s5a20
type	SPEC

SONG

nodetype

complex

t_lemma

SONG

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view