PML View
wsj0741.cz
TEITOK: s-16
Jak
nacisté
postupně
zabírali
země
a
zabavovali
přitom
majetek
rodiny,
byli
Rothschildové
pronásledováni
po
celé
Evropě.
PML Files
Word Level
Jak nacisté postupně zabírali země a zabavovali přitom majetek rodiny1, byli Rothschildové pronásledováni po celé Evropě1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | jak-2 | J,------------- |
| tagger-a | | nacista | NNMP1-----A---- |
| tagger-a | | postupně_^(*1ý) | Dg-------1A---- |
| tagger-a | | zabírat | VpMP----R-AAI-- |
| tagger-a | | země | NNFP4-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | zabavovat | VpMP----R-AAI-- |
| tagger-a | | přitom | Db------------- |
| tagger-a | | majetek | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | rodina | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | být | VpMP----R-AAI-- |
| tagger-a | | Rothschild_;Y | NNMP1-----A---- |
| tagger-a | | pronásledovat | VsMP----X-API-- |
| tagger-a | | po-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | celý | AAFS6----1A---- |
| tagger-a | | Evropa_;G_;Y | NNFS6-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | pronásledováni | | afun | Pred |
|---|
| ord | 14 |
|---|
| | | | | zabírali | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 4 |
|---|
| |
| | zabavovali | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 7 |
|---|
| |
| |
|
|
|
| | |
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | The persecution pursued the Rothschilds across Europe as the Nazis grabbed countries, confiscating the family's property in the process. |
|---|
| | pronásledováni | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pronásledovat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4457f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| | nacisté | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nacista |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | zabírali | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zabírat |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8721f6 |
|---|
| | postupně | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | postupný |
|---|
| functor | MANN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | země | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | země |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
|
|
| | zabavovali | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zabavovat |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8709f1 |
|---|
| | přitom | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | přitom |
|---|
| functor | TPAR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | majetek | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | majetek |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | rodiny | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | rodina |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| | Rothschildové | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Rothschild |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | Evropě | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Evropa |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| | celé | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | celý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view