PML View

wsj0730.cz

TEITOK: s-45

Agentura možná nebude mít velký výběr: V Kongresu byl předložen návrh zákona, který má donutit agenturu omezit pracovní dobu letušek a stevardů na 14 hodin na amerických spojích a na 16 hodin na mezinárodních spojích.

PML Files

Word Level

Agentura možná nebude mít velký výběr1: V Kongresu byl předložen návrh zákona1, který má donutit agenturu omezit pracovní dobu letušek a stevardů na 14 hodin na amerických spojích a na 16 hodin na mezinárodních spojích1.

Morphology: m-wsj0730-001-p1s44

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Agentura	agentura	NNFS1-----A----
tagger-a	možná	možná-2	TT-------------
tagger-a	nebude	být	VB-S---3F-NAI--
tagger-a	mít	mít	Vf--------A-I--
tagger-a	velký	velký	AAIS4----1A----
tagger-a	výběr	výběr	NNIS4-----A----
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	V	v-1	RR--6----------
tagger-a	Kongresu	kongres	NNIS6-----A---1
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	předložen	předložit	VsYS----X-APP--
tagger-a	návrh	návrh	NNIS1-----A----
tagger-a	zákona	zákon	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	donutit	donutit	Vf--------A-P--
tagger-a	agenturu	agentura	NNFS4-----A----
tagger-a	omezit	omezit	Vf--------A-P--
tagger-a	pracovní	pracovní	AAFS4----1A----
tagger-a	dobu	doba	NNFS4-----A----
tagger-a	letušek	letuška	NNFP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	stevardů	stevard	NNMP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	14	14	C=-------------
tagger-a	hodin	hodina	NNFP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	amerických	americký	AAIP6----1A----
tagger-a	spojích	spoj	NNIP6-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	16	16	C=-------------
tagger-a	hodin	hodina	NNFP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	mezinárodních	mezinárodní	AAIP6----1A----
tagger-a	spojích	spoj	NNIP6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0730-001-p1s44

ord	0

:
afun	Coord
ord	7

Agentura
afun	Sb
ord	1

mít
afun	Pred
is_member	1
ord	4

možná
afun	Adv
ord	2

nebude
afun	AuxV
ord	3

výběr
afun	Obj
ord	6

velký
afun	Atr
ord	5

předložen
afun	Pred
is_member	1
ord	11

V
afun	AuxP
ord	8

Kongresu
afun	Adv
ord	9

byl
afun	AuxV
ord	10

návrh
afun	Sb
ord	12

zákona
afun	Atr
ord	13

má
afun	Atr
ord	16

který
afun	Sb
ord	15

donutit
afun	Obj
ord	17

,
afun	AuxX
ord	14

agenturu
afun	Obj
ord	18

omezit
afun	Atr
ord	19

dobu
afun	Obj
ord	21

pracovní
afun	Atr
ord	20

a
afun	Coord
ord	23

letušek
afun	Atr
is_member	1
ord	22

stevardů
afun	Atr
is_member	1
ord	24

na
afun	AuxP
ord	25

14
afun	Atr
ord	26

hodin
afun	Atr
ord	27

na
afun	AuxP
ord	28

spojích
afun	Atr
ord	30

amerických
afun	Atr
ord	29

a
afun	Coord
ord	31

na
afun	AuxP
ord	32

16
afun	Adv
ord	33

hodin
afun	Atr
ord	34

na
afun	AuxP
ord	35

spojích
afun	Atr
ord	37

mezinárodních
afun	Atr
ord	36

.
afun	AuxK
ord	38

Tectogrammatical: T-wsj0730-001-p1s44

deepord	0
eng_sentence	The agency may not have much choice: A congressional bill has been introduced that would force the agency to limit flight attendant duty time to 14 hours on U.S. flights and 16 hours on international trips.

:
nodetype	coap
t_lemma	#Colon
functor	CONJ
deepord	7

mít

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f224_ZU

Agentura

nodetype

complex

t_lemma

agentura

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0730-001-p1s43a14
type	SPEC

možná
nodetype	atom
t_lemma	možná
functor	MOD
deepord	2

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	4

výběr

nodetype

complex

t_lemma

výběr

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

velký

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

předložen

nodetype

complex

t_lemma

předložit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4733f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	8

Kongresu

nodetype

complex

t_lemma

Kongres

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

návrh

nodetype

complex

t_lemma

návrh

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zákona

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

donutit

nodetype

complex

t_lemma

donutit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w643f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

agenturu

nodetype

complex

t_lemma

agentura

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0730-001-p1s44a2
type	SPEC

omezit

nodetype

complex

t_lemma

omezit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3076f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

dobu

nodetype

complex

t_lemma

doba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

pracovní

nodetype

complex

t_lemma

pracovní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	21

letušek

nodetype

complex

t_lemma

letuška

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

stevardů

nodetype

complex

t_lemma

stevard

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	27

hodin

nodetype

complex

t_lemma

hodina

functor

EFF

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

spojích

nodetype

complex

t_lemma

spoj

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

amerických

nodetype

complex

t_lemma

americký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

hodin

nodetype

complex

t_lemma

hodina

functor

EFF

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

spojích

nodetype

complex

t_lemma

spoj

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

mezinárodních

nodetype

complex

t_lemma

mezinárodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view