PML View

wsj0725.cz

TEITOK: s-115

Teprve před dvěma týdny sem, 500 mil od města Caspar ve Wyomingu, dopravila společnost Grace Energy vrtnou soupravu, která má navrtávat ložisko zemního plynu Bilbrey hluboké 15 000 stop s hodnotou přes 1 milion dolarů.

PML Files

Word Level

Teprve před dvěma týdny sem1, 500 mil od města Caspar ve Wyomingu1, dopravila společnost Grace Energy vrtnou soupravu1, která má navrtávat ložisko zemního plynu Bilbrey hluboké 15 000 stop s hodnotou přes 1 milion dolarů1.

Morphology: m-wsj0725-001-p1s114

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Teprve	teprve	Db-------------
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	dvěma	dva`2	CnXP7----------
tagger-a	týdny	týden_^(jednotka_času)	NNIP7-----A----
tagger-a	sem	sem	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	500	500	C=-------------
tagger-a	mil	míle	NNFP2-----A----
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	města	město	NNNS2-----A----
tagger-a	Caspar	Caspar-2_;G	NNIS1-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	Wyomingu	Wyoming_;G	NNIS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	dopravila	dopravit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Grace	Grace-77	F%-------------
tagger-a	Energy	Energy-77	F%-------------
tagger-a	vrtnou	vrtný	AAFS4----1A----
tagger-a	soupravu	souprava	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	navrtávat	navrtávat_^(*4at)	Vf--------A-I--
tagger-a	ložisko	ložisko	NNNS4-----A----
tagger-a	zemního	zemní	AAIS2----1A----
tagger-a	plynu	plyn	NNIS2-----A----
tagger-a	Bilbrey	Bilbrey_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	hluboké	hluboký	AANS4----1A----
tagger-a	15000	15000	C=-------------
tagger-a	stop	stopa_^(míra;_otisk_s.;_s._po_něčem_[malé_množství])	NNFP2-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	hodnotou	hodnota	NNFS7-----A----
tagger-a	přes	přes-1	RR--4----------
tagger-a	1	1	C=-------------
tagger-a	milion	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIS4----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0725-001-p1s114

ord	0

dopravila
afun	Pred
ord	15

před
afun	AuxP
ord	2

týdny
afun	Adv
ord	4

Teprve
afun	AuxZ
ord	1

dvěma
afun	Atr
ord	3

sem
afun	Adv
ord	5

,
afun	Coord
ord	6

500
afun	ExD
is_member	1
ord	7

mil
afun	Atr
ord	8

od
afun	AuxP
ord	9

města
afun	Atr
ord	10

Caspar
afun	Atr
ord	11

ve
afun	AuxP
ord	12

Wyomingu
afun	Atr
ord	13

,
afun	AuxX
ord	14

společnost
afun	Sb
ord	16

Grace
afun	Atr
ord	17

Energy
afun	Sb
ord	18

soupravu
afun	Obj
ord	20

vrtnou
afun	Atr
ord	19

má
afun	Atr
ord	23

,
afun	AuxX
ord	21

která
afun	Sb
ord	22

navrtávat
afun	Obj
ord	24

ložisko
afun	Obj
ord	25

plynu
afun	Atr
ord	27

zemního
afun	Atr
ord	26

Bilbrey
afun	Atr
ord	28

stop
afun	Atr
ord	31

hluboké
afun	Atr
ord	29

15000
afun	Atr
ord	30

s
afun	AuxP
ord	32

hodnotou
afun	Atr
ord	33

přes
afun	AuxP
ord	34

milion
afun	Atr
ord	36

1
afun	Atr
ord	35

dolarů
afun	Atr
ord	37

.
afun	AuxK
ord	38

Tectogrammatical: T-wsj0725-001-p1s114

deepord	0
eng_sentence	Grace Energy just two weeks ago hauled a rig here 500 miles from Caspar, Wyo., to drill the Bilbrey well, a 15,000-foot, $1-million-plus natural gas well.

dopravila

nodetype

complex

t_lemma

dopravit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w680f1

Teprve
nodetype	atom
t_lemma	teprve
functor	RHEM
deepord	1

týdny

nodetype

complex

t_lemma

týden

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

dvěma

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	5

sem

nodetype

complex

t_lemma

tady

functor

DIR3

is_member

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

coref_special

exoph

mil

nodetype

complex

t_lemma

milión

functor

DIR3

is_member

gram

sempos	n.quant.def

deepord

500

nodetype

complex

t_lemma

500

functor

DIR3

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

města

nodetype

complex

t_lemma

město

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

Caspar

nodetype

complex

t_lemma

Caspar

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

Wyomingu

nodetype

complex

t_lemma

Wyoming

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	13

Grace

nodetype

fphr

t_lemma

Grace

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Energy

nodetype

fphr

t_lemma

Energy

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

soupravu

nodetype

complex

t_lemma

souprava

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

vrtnou

nodetype

complex

t_lemma

vrtný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

navrtávat

nodetype

complex

t_lemma

navrtávat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-whsa_925hsa_926

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

ložisko

nodetype

complex

t_lemma

ložisko

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

plynu

nodetype

complex

t_lemma

plyn

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

zemního

nodetype

complex

t_lemma

zemní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Bilbrey

nodetype

complex

t_lemma

Bilbrey

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

hluboké

nodetype

complex

t_lemma

hluboký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

stop

nodetype

complex

t_lemma

stop

functor

EXT

gram

sempos	n.denot

deepord

15000

nodetype

complex

t_lemma

15000

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

hodnotou

nodetype

complex

t_lemma

hodnota

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot

deepord

milion

nodetype

complex

t_lemma

milión

functor

EXT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view