PML View

wsj0690.cz

TEITOK: s-4

Uvedl, že nejméně k šesti z těchto úmrtí došlo u poměrně mladých diabetiků, kteří v minulém roce přešli ze zvířecího na lidský inzulín.

PML Files

Word Level

Uvedl1, že nejméně k šesti z těchto úmrtí došlo u poměrně mladých diabetiků1, kteří v minulém roce přešli ze zvířecího na lidský inzulín1.

Morphology: m-wsj0690-001-p1s3

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Uvedl	uvést	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	nejméně	méně	Dg-------3A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	šesti	šest`6	Cl-P3----------
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	těchto	tento	PDXP2----------
tagger-a	úmrtí	úmrtí	NNNP2-----A----
tagger-a	došlo	dojít	VpNS----R-AAP--
tagger-a	u	u-1	RR--2----------
tagger-a	poměrně	poměrně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	mladých	mladý	AAMP2----1A----
tagger-a	diabetiků	diabetik	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	minulém	minulý	AAIS6----1A----
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	přešli	přejít	VpMP----R-AAP--
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	zvířecího	zvířecí	AAIS2----1A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	lidský	lidský	AAIS4----1A----
tagger-a	inzulín	inzulín	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0690-001-p1s3

ord	0

Uvedl
afun	Pred
ord	1

že
afun	AuxC
ord	3

,
afun	AuxX
ord	2

došlo
afun	Adv
ord	10

nejméně
afun	Adv
ord	4

k
afun	AuxP
ord	5

šesti
afun	Obj
ord	6

z
afun	AuxP
ord	7

úmrtí
afun	Atr
ord	9

těchto
afun	Atr
ord	8

u
afun	AuxP
ord	11

diabetiků
afun	Adv
ord	14

mladých
afun	Atr
ord	13

poměrně
afun	Adv
ord	12

přešli
afun	Atr
ord	20

,
afun	AuxX
ord	15

kteří
afun	Sb
ord	16

v
afun	AuxP
ord	17

roce
afun	Adv
ord	19

minulém
afun	Atr
ord	18

ze
afun	AuxP
ord	21

zvířecího
afun	Adv
ord	22

na
afun	AuxP
ord	23

inzulín
afun	Obj
ord	25

lidský
afun	Atr
ord	24

.
afun	AuxK
ord	26

Tectogrammatical: T-wsj0690-001-p1s3

deepord	0
eng_sentence	At least six of the deaths occurred among relatively young diabetics who had switched from animal to human insulin within the past year, he said.

Uvedl

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0690-001-p1s2a31
type	SPEC

došlo

nodetype

complex

t_lemma

dojít

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w582f1

šesti

nodetype

complex

t_lemma

šest

functor

ACT

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nejméně

nodetype

complex

t_lemma

málo

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

úmrtí

nodetype

complex

t_lemma

úmrtí

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0690-001-p1s2a12
type	SPEC

val_frame.rf

v#v-w7170f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0690-001-p1s2a15
type	SPEC

těchto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

diabetiků

nodetype

complex

t_lemma

diabetik

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

mladých

nodetype

complex

t_lemma

mladý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

poměrně

nodetype

complex

t_lemma

poměrný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

přešli

nodetype

complex

t_lemma

přejít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4827f2

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

minulém

nodetype

complex

t_lemma

minulý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

inzulín

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

inzulín

functor

ORIG

gram

sempos	n.denot

deepord

zvířecího

nodetype

complex

t_lemma

zvířecí

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

inzulín

nodetype

complex

t_lemma

inzulín

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

lidský

nodetype

complex

t_lemma

lidský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view