PML View

wsj0686.cz

TEITOK: s-2

Toto opatření pro daňový rok 1990 staví na vzoru, který dříve v tomto roce zavedly sněmovní a senátní schvalovací výbory pro obranu, a - v době snižování výdajů na armádu a obav o postavení Spojených států ve světové ekonomice - jsou zahraniční výdaje nejzranitelnější.

PML Files

Word Level

Toto opatření pro daňový rok 1990 staví na vzoru1, který dříve v tomto roce zavedly sněmovní a senátní schvalovací výbory pro obranu1, a - v době snižování výdajů na armádu a obav o postavení Spojených států ve světové ekonomice - jsou zahraniční výdaje nejzranitelnější1.

Morphology: m-wsj0686-001-p1s1

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Toto	tento	PDNS1----------
tagger-a	opatření	opatření_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	daňový	daňový	AAIS4----1A----
tagger-a	rok	rok	NNIS4-----A----
tagger-a	1990	1990	C=-------------
tagger-a	staví	stavět	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	vzoru	vzor	NNIS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4IS4----------
tagger-a	dříve	dříve	Dg-------2A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	tomto	tento	PDZS6----------
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	zavedly	zavést	VpTP----R-AAP--
tagger-a	sněmovní	sněmovní	AAIP1----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	senátní	senátní	AAIP1----1A----
tagger-a	schvalovací	schvalovací_^(*2t)	AAIP1----1A----
tagger-a	výbory	výbor-1	NNIP1-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	obranu	obrana_^(proti_nepříteli)	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	době	doba	NNFS6-----A----
tagger-a	snižování	snižování_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	výdajů	výdaj	NNIP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	armádu	armáda	NNFS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	obav	obava	NNFP2-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	postavení	postavení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	Spojených	spojený_^(*3it)	AAIP2----1A----
tagger-a	států	stát-1_^(státní_útvar)	NNIP2-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	světové	světový	AAFS6----1A----
tagger-a	ekonomice	ekonomika	NNFS6-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	zahraniční	zahraniční	AAIP1----1A----
tagger-a	výdaje	výdaj	NNIP1-----A----
tagger-a	nejzranitelnější	zranitelný_^(*4)	AAIP1----3A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0686-001-p1s1

ord	0

staví
afun	Pred
ord	7

opatření
afun	Sb
ord	2

Toto
afun	Atr
ord	1

pro
afun	AuxP
ord	3

rok
afun	Atr
ord	5

daňový
afun	Atr
ord	4

1990
afun	Atr
ord	6

na
afun	AuxP
ord	8

vzoru
afun	Adv
ord	9

zavedly
afun	Atr
ord	16

,
afun	AuxX
ord	10

který
afun	Obj
ord	11

dříve
afun	Adv
ord	12

v
afun	AuxP
ord	13

roce
afun	Adv
ord	15

tomto
afun	Atr
ord	14

výbory
afun	Sb
ord	21

a
afun	Coord
ord	18

sněmovní
afun	Atr
is_member	1
ord	17

senátní
afun	Atr
is_member	1
ord	19

schvalovací
afun	Atr
ord	20

pro
afun	AuxP
ord	22

obranu
afun	Atr
ord	23

a
afun	Coord
ord	25

,
afun	AuxX
ord	24

jsou
afun	Pred
is_member	1
ord	43

v
afun	AuxP
ord	27

-
afun	AuxG
ord	26

době
afun	Adv
ord	28

snižování
afun	Atr
ord	29

výdajů
afun	Atr
ord	30

na
afun	AuxP
ord	31

a
afun	Coord
ord	33

armádu
afun	Atr
is_member	1
ord	32

obav
afun	Atr
is_member	1
ord	34

o
afun	AuxP
ord	35

postavení
afun	Atr
ord	36

států
afun	Atr
ord	38

Spojených
afun	Atr
ord	37

ve
afun	AuxP
ord	39

ekonomice
afun	Atr
ord	41

světové
afun	Atr
ord	40

-
afun	AuxG
ord	42

výdaje
afun	Sb
ord	45

zahraniční
afun	Atr
ord	44

nejzranitelnější
afun	Pnom
ord	46

.
afun	AuxK
ord	47

Tectogrammatical: T-wsj0686-001-p1s1

deepord	0
eng_sentence	The fiscal 1990 measure builds on a pattern set earlier this year by House and Senate defense authorizing committees, and -- at a time of retrenchment for the military and concern about the U.S.'s standing in the world economy -- overseas spending is most vulnerable.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	19

staví

nodetype

complex

t_lemma

stavět

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6505f2

opatření

nodetype

complex

t_lemma

opatření

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0686-001-p1s0a16
type	SPEC

Toto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

rok

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TOWH

gram

sempos	n.denot

deepord

daňový

nodetype

complex

t_lemma

daňový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

1990

nodetype

complex

t_lemma

1990

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	6

vzoru

nodetype

complex

t_lemma

vzor

functor

ORIG

gram

sempos	n.denot

deepord

zavedly

nodetype

complex

t_lemma

zavést

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9273f2

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

dříve

nodetype

complex

t_lemma

brzy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.grad.nneg

deepord

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

exoph

tomto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

výbory

nodetype

complex

t_lemma

výbor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	15

sněmovní

nodetype

complex

t_lemma

sněmovní

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

senátní

nodetype

complex

t_lemma

senátní

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

schvalovací

nodetype

complex

t_lemma

schvalovací

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obranu

nodetype

complex

t_lemma

obrana

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_parenthesis	1
deepord	25

snižování

nodetype

complex

t_lemma

snižování

functor

TWHEN

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6252f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
is_parenthesis	1
deepord	21

výdajů

nodetype

complex

t_lemma

výdaj

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

armádu

nodetype

complex

t_lemma

armáda

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

obav

nodetype

complex

t_lemma

obava

functor

TWHEN

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

postavení

nodetype

complex

t_lemma

postavení

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

států

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

Spojených

nodetype

complex

t_lemma

Spojený

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

ekonomice

nodetype

complex

t_lemma

ekonomika

functor

LOC

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

světové

nodetype

complex

t_lemma

světový

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

výdaje

nodetype

complex

t_lemma

výdaj

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

zahraniční

nodetype

complex

t_lemma

zahraniční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nejzranitelnější

nodetype

complex

t_lemma

zranitelný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view