PML View

wsj0686.cz

mrp-layerPCEDT/mrp/wsj0686.cz.mrp.gz
a-layerPCEDT/pml/wsj0686.cz.a.gz
m-layerPCEDT/pml/wsj0686.cz.m.gz
t-layerPCEDT/pml/wsj0686.cz.t.gz
w-layerPCEDT/pml/wsj0686.cz.w.gz
treex-layerPCEDT/treex/wsj0686.cz.treex.gz

s-1 Kongres předal prezidentu Bushovi zákon o armádní výstavbě za 8,5 miliardy dolarů, který omezuje výdaje na nové základny o 16 % a přepracovává rozpočet Pentagonu, aby se ze zahraničních základen mohlo přesunout více než 450 milionů dolarů na domácí projekty.

s-2 Toto opatření pro daňový rok 1990 staví na vzoru, který dříve v tomto roce zavedly sněmovní a senátní schvalovací výbory pro obranu, a - v době snižování výdajů na armádu a obav o postavení Spojených států ve světové ekonomice - jsou zahraniční výdaje nejzranitelnější.

s-3 Například celkové požadavky Pentagonu pro základny v Západním Německu, Japonsku, Jižní Koreji, Spojeném království a na Filipínách jsou sníženy o téměř dvě třetiny, zatímco do armádního rozpočtu na výstavbu ve všech domácích státech kromě dvanácti zákonodárci přidali.

s-4 Výsledkem je, že namísto rozdělení domácích a zahraničních základen v poměru 60 : 40, které navrhoval Pentagon, bude snížené financování rozděleno poměrem zhruba 70 : 30.

s-5 Tento mimořádný rozdíl ve prospěch základen ve Spojených státech posiluje moc dotačních výborů, přičemž zákonodárci mezitím využili své postavení, aby nashromáždili až šestkrát více prostředků, než kolik jich Pentagon pro jednotlivé státy požadoval.

s-6 Předseda sněmovního Dotačního výboru Jamie Whitten (demokrat za Mississippi) pomohl pro svůj stát zajistit 49,7 milionu dolarů, neboli dvojnásobek rozpočtu navrhovaného Pentagonem.

s-7 Západní Virginie, domov předsedy senátního Dotačního výboru Roberta Byrda, dostane 21,5 milionu dolarů - čtyřikrát víc, než požaduje armáda.

s-8 Tennessee a Severní Karolína, domovské státy dvou demokratických předsedů sněmovního a senátního podvýboru pro armádní výstavbu, dostaly 243,2 milionu dolarů, neboli 25 % nad požadavek Pentagonu.

s-9 I když výdaje pro státy Iowa a Oregon byly daleko nižší, jejich navýšení nad požadavky Pentagonu - 640 %, respektive 430 % - byla daleko větší díky vlivu republikánů v rozhodujících chvílích.

s-10 Rychlé schválení zákona, který minulý týden prošel senátem a sněmovnou při jednoznačném prostém hlasování, kontrastuje s problémy, kterým stále čelí těžkopádnější nařízení na financování programů pro bydlení, životní prostředí, vesmír a veterány ve výši 66,8 miliardy dolarů.

s-11 Senát v pátek schválil objem výdajů poměrem 84 : 6, ale zákon byl vrácen zpět do sněmovny, aby se dořešila otázka, jak určit rozpočtové limity pro přidělení úvěru Federálnímu úřadu pro bytovou výstavbu.

s-12 Demokratické vedení ve sněmovně by se mohlo snažit tato omezení ignorovat, avšak základní zákon je již napadán i kvůli jiným nadbytečnostem.

s-13 Aby skryly celou 1 miliardu dolarů výdajů, použily dotační výbory celou škálu prostředků, a jelikož si kritici těchto metod všimli, zákon vypadá jako raněný karibu, který se snaží vyhnout se ledu a vlkům a dosáhnout bezpečnějších zimních pastvin.

s-14 Mnoho nadbytečných výdajů bude přesunuto do daňového roku 1991 a v některých případech jsou dočasně uložené v účtech na pomalu uvolňované výdaje v očekávání, že jakmile bude boj o rozpočet u konce, budou přesunuty do oblastí s rychleji uvolňovanými výdaji.

s-15 Jednání sněmovny a senátu například zdánlivě zvýšilo rozpočet Státního úřadu pro letectví a kosmonautiku na výstavbu zařízení na téměř 592 miliony dolarů, neboli o 200 milionů více, než kolik předtím obě komory odsouhlasily.

s-16 Část tohoto navýšení by poskytla 90 milionů na zajištění výstavby nákladného pevného vybavení raketového motoru ve Whittenově Mississippi.

s-17 Celých 177 milionů dolarů, neboli 30 % částky, je však vyčleněno pro možné přesuny na účty výzkumu, řízení a letů, a ty se utratí bleskově.

s-18 Autoři zákona také čelí kritice kvůli neobvyklému množství podmínek, které jsou otevřeně uvaleny na to, kde se investice utratí.

s-19 Konzervativci, rozpačití ze skandálů republikánů týkajících se ovlivňování na Ministerstvu pro bytovou výstavbu a rozvoj měst, celé záležitosti využili ve snaze přesunout vinu na Kongres, který řídí demokraté.

s-20 Ministr pro bytovou výstavbu a rozvoj měst Jack Kemp minulý týden podpořil neúspěšnou snahu o umlčení takových hlasů, ale dostalo se mu jen malé podpory od rozpočtového úřadu Bílého domu, který chce ochránit financování vesmírné stanice v zákoně a spíše se snaží odvracet zrak od pozměňovacích návrhů, ve kterých dochází k porcování medvěda.

s-21 V rámci volných finančních prostředků na granty na komunální rozvoj je vyhrazeno více než 3,7 milionu dolarů pro šest projektů v Michiganu, domovském státě předsedy podvýboru, republikána Boba Traxlera.

s-22 Předseda sněmovny Thomas Foley získal 510 000 dolarů na projekt ve svém obvodu ve státě Washington a 1,3 milionu dolarů, které vyčlenil senátor Daniel Inouye, přijde na podporu podnikání pod názvem "Udržení pracovních míst v havajských cukrovarech".

s-23 Tento vlivný demokrat chtěl nejdřív přidat slova, která by zmírnila ekologická omezení pro dva cukrovary na pobřeží Hamakua, které hrozí uzavřením.

s-24 Když tento plán narazil na odpor, bylo místo toho schváleno, že na dotaci nutných vylepšení dvou usazovacích nádrží v cukrovarech, které zaměstnávají odhadem 1 500 dělníků, se vezmou peníze z Ministerstva pro bytovou výstavbu a rozvoj měst, jak tvrdí Inouyeův úřad.

dependency tree • text view