PML View

wsj0671.cz

TEITOK: s-33

Obchodníci ale uvedli, že atmosféra trhu se může tento týden zlepšit, pokud vyjde dobře nabídka dluhopisů města New York za 787 milionů dolarů.

PML Files

Word Level

Obchodníci ale uvedli1, že atmosféra trhu se může tento týden zlepšit1, pokud vyjde dobře nabídka dluhopisů města New York za 787 milionů dolarů1.

Morphology: m-wsj0671-001-p1s32

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Obchodníci	obchodník	NNMP1-----A----
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	uvedli	uvést	VpMP----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	atmosféra	atmosféra	NNFS1-----A----
tagger-a	trhu	trh	NNIS2-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	může	moci	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	tento	tento	PDIS4----------
tagger-a	týden	týden_^(jednotka_času)	NNIS4-----A----
tagger-a	zlepšit	zlepšit	Vf--------A-P--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	pokud	pokud	J,-------------
tagger-a	vyjde	vyjít	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	dobře	dobře	Dg-------1A----
tagger-a	nabídka	nabídka	NNFS1-----A----
tagger-a	dluhopisů	dluhopis	NNIP2-----A----
tagger-a	města	město	NNNS2-----A----
tagger-a	New	New-77	F%-------------
tagger-a	York	York-77	F%-------------
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	787	787	C=-------------
tagger-a	milionů	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIP2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0671-001-p1s32

ord	0

ale
afun	Coord
ord	2

uvedli
afun	Pred
is_member	1
ord	3

Obchodníci
afun	Sb
ord	1

že
afun	AuxC
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

může
afun	Adv
ord	9

atmosféra
afun	Sb
ord	6

trhu
afun	Atr
ord	7

se
afun	AuxT
ord	8

zlepšit
afun	Obj
ord	12

týden
afun	Obj
ord	11

tento
afun	Atr
ord	10

pokud
afun	AuxC
ord	14

,
afun	AuxX
ord	13

vyjde
afun	Adv
ord	15

dobře
afun	Adv
ord	16

nabídka
afun	Sb
ord	17

dluhopisů
afun	Atr
ord	18

města
afun	Atr
ord	19

York
afun	Atr
ord	21

New
afun	Atr
ord	20

za
afun	AuxP
ord	22

787
afun	Atr
ord	23

milionů
afun	Atr
ord	24

dolarů
afun	Atr
ord	25

.
afun	AuxK
ord	26

Tectogrammatical: T-wsj0671-001-p1s32

deepord	0
eng_sentence	But traders said the market's tone could pick up this week if New York City's $787 million bond offering goes well.

uvedli

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

Obchodníci

nodetype

complex

t_lemma

obchodník

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

ale
nodetype	atom
t_lemma	ale
functor	PREC
deepord	2

zlepšit

nodetype

complex

t_lemma

zlepšit_se

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9575f1

atmosféra

nodetype

complex

t_lemma

atmosféra

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0671-001-p1s29a35
type	SPEC

týden

nodetype

complex

t_lemma

týden

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0671-001-p1s9a8
type	SPEC

coref_special

exoph

tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

vyjde

nodetype

complex

t_lemma

vyjít

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7994f7

dobře

nodetype

complex

t_lemma

dobrý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nabídka

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

dluhopisů

nodetype

complex

t_lemma

dluhopis

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

města

nodetype

complex

t_lemma

město

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0671-001-p1s9a15
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	14

New

nodetype

fphr

t_lemma

New

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

York
nodetype	fphr
t_lemma	York
functor	FPHR
deepord	16

milionů

nodetype

complex

t_lemma

milión

functor

EXT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

787

nodetype

complex

t_lemma

787

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view