PML View

wsj0654.cz

TEITOK: s-9

Představitelé společnosti uvedli: Společnost Leaseway již od realizace účelového odkupu splnila platební požadavky vyplývající z jejích dlužních závazků, ale "naše výkonnost si (od odkupu) vynucuje podniknutí kroků, které dále zlepší náš hotovostní tok".

PML Files

Word Level

Představitelé společnosti uvedli1: Společnost Leaseway již od realizace účelového odkupu splnila platební požadavky vyplývající z jejích dlužních závazků1, ale "1naše výkonnost si (1od odkupu1) vynucuje podniknutí kroků1, které dále zlepší náš hotovostní tok1"1.

Morphology: m-wsj0654-001-p1s8

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Představitelé	představitel	NNMP1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	uvedli	uvést	VpMP----R-AAP--
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Leaseway	Leaseway_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	již	již-1	Db-------------
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	realizace	realizace	NNFS2-----A----
tagger-a	účelového	účelový	AAIS2----1A----
tagger-a	odkupu	odkup	NNIS2-----A----
tagger-a	splnila	splnit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	platební	platební	AAIP4----1A----
tagger-a	požadavky	požadavek	NNIP4-----A----
tagger-a	vyplývající	vyplývající_^(*4t)	AGIP4-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	jejích	jeho	P9XP2FS3-------
tagger-a	dlužních	dlužní	AAIP2----1A----
tagger-a	závazků	závazek	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	naše	náš	PSHS1-P1-------
tagger-a	výkonnost	výkonnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	odkupu	odkup	NNIS2-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	vynucuje	vynucovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	podniknutí	podniknutí_^(*3out)	NNNS4-----A----
tagger-a	kroků	krok	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	dále	dále-3_^(také,_za_další)	Db-------------
tagger-a	zlepší	zlepšit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	náš	náš	PSIS4-P1-------
tagger-a	hotovostní	hotovostní	AAIS4----1A----
tagger-a	tok	tok	NNIS4-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0654-001-p1s8

ord	0

:
afun	Coord
ord	4

uvedli
afun	Pred
is_member	1
ord	3

Představitelé
afun	Sb
ord	1

společnosti
afun	Atr
ord	2

ale
afun	Coord
is_member	1
ord	21

splnila
afun	Pred
is_member	1
ord	12

Společnost
afun	Sb
ord	5

Leaseway
afun	Atr
ord	6

již
afun	Adv
ord	7

od
afun	AuxP
ord	8

realizace
afun	Adv
ord	9

odkupu
afun	Atr
ord	11

účelového
afun	Atr
ord	10

požadavky
afun	Sb
ord	14

platební
afun	Atr
ord	13

vyplývající
afun	Atr
ord	15

z
afun	AuxP
ord	16

závazků
afun	Atr
ord	19

jejích
afun	Atr
ord	17

dlužních
afun	Atr
ord	18

,
afun	AuxX
ord	20

vynucuje
afun	Pred
is_member	1
ord	30

"
afun	AuxG
ord	22

výkonnost
afun	Sb
ord	24

naše
afun	Atr
ord	23

si
afun	AuxT
ord	25

od
afun	AuxP
ord	27

(
afun	AuxG
ord	26

odkupu
afun	Adv
is_parenthesis_root	1
ord	28

)
afun	AuxG
ord	29

podniknutí
afun	Obj
ord	31

kroků
afun	Atr
ord	32

zlepší
afun	Atr
ord	36

,
afun	AuxX
ord	33

které
afun	Sb
ord	34

dále
afun	Adv
ord	35

tok
afun	Obj
ord	39

náš
afun	Atr
ord	37

hotovostní
afun	Atr
ord	38

"
afun	AuxG
ord	40

.
afun	AuxK
ord	41

Tectogrammatical: T-wsj0654-001-p1s8

deepord	0
eng_sentence	Company officials said Leaseway fulfilled payment requirements of its debt obligations since the leveraged buy-out, but ``our performance since the [buy-out] makes it imperative to implement actions that will further improve our cash flow.

uvedli

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

Představitelé

nodetype

complex

t_lemma

představitel

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0654-001-p1s6a19
type	SPEC

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
is_dsp_root	1
deepord	17

splnila

nodetype

complex

t_lemma

splnit

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6347f1

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0654-001-p1s8a4
type	SPEC

Leaseway

nodetype

complex

t_lemma

Leaseway

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

již
nodetype	complex
t_lemma	již
functor	TWHEN
deepord	6

realizace

nodetype

complex

t_lemma

realizace

functor

TSIN

gram

sempos	n.denot

deepord

odkupu

nodetype

complex

t_lemma

odkup

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0654-001-p1s1a14
type	SPEC

účelového

nodetype

complex

t_lemma

účelový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

požadavky

nodetype

complex

t_lemma

požadavek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

platební

nodetype

complex

t_lemma

platební

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vyplývající

nodetype

complex

t_lemma

vyplývající

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

závazků

nodetype

complex

t_lemma

závazek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jejích

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0654-001-p1s8a7
type	SPEC

dlužních

nodetype

complex

t_lemma

dlužní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vynucuje

nodetype

complex

t_lemma

vynucovat_si

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8161f1

výkonnost

nodetype

complex

t_lemma

výkonnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

naše

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0654-001-p1s8a19
type	SPEC

odkupu

nodetype

complex

t_lemma

odkup

functor

ORIG

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0654-001-p1s8a12
type	SPEC

podniknutí

nodetype

complex

t_lemma

podniknutí

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

kroků

nodetype

complex

t_lemma

krok

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zlepší

nodetype

complex

t_lemma

zlepšit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9574f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

dále

nodetype

complex

t_lemma

dále

functor

THL

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

tok

nodetype

complex

t_lemma

tok

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

náš

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0654-001-p1s8a25
type	SPEC

hotovostní

nodetype

complex

t_lemma

hotovostní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view