PML View

wsj0632.cz

TEITOK: s-14

Analytikové na konci minulého týdne dále spekulovali o tom, že se Ford bude možná snažit tuto emisi prosadit tím, že svolá zvláštní valnou hromadu a bude tlačit, aby vláda a akcionáři společnosti Jaguar do prosince 1990 odstranili překážky stojící v boji o plnou nabídku.

PML Files

Word Level

Analytikové na konci minulého týdne dále spekulovali o tom1, že se Ford bude možná snažit tuto emisi prosadit tím1, že svolá zvláštní valnou hromadu a bude tlačit1, aby vláda a akcionáři společnosti Jaguar do prosince 1990 odstranili překážky stojící v boji o plnou nabídku1.

Morphology: m-wsj0632-001-p1s13

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Analytikové	analytik	NNMP1-----A---1
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	konci	konec	NNIS6-----A----
tagger-a	minulého	minulý	AAIS2----1A----
tagger-a	týdne	týden_^(jednotka_času)	NNIS2-----A----
tagger-a	dále	dále-3_^(také,_za_další)	Db-------------
tagger-a	spekulovali	spekulovat	VpMP----R-AAI--
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	tom	ten	PDZS6----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	Ford	Ford-2_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	možná	možná-1_^(snad)	Db-------------
tagger-a	snažit	snažit	Vf--------A-I--
tagger-a	tuto	tento	PDFS4----------
tagger-a	emisi	emise	NNFS4-----A----
tagger-a	prosadit	prosadit	Vf--------A-P--
tagger-a	tím	ten	PDZS7----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	svolá	svolat	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	zvláštní	zvláštní	AAFS4----1A----
tagger-a	valnou	valný	AAFS4----1A----
tagger-a	hromadu	hromada_^(písku;_také_valná_h.)	NNFS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	tlačit	tlačit	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	vláda	vláda	NNFS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	akcionáři	akcionář	NNMP1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Jaguar	Jaguar_;m_,s_^(vozidlo)_(^DD**Jaguár)	NNIS4-----A----
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	prosince	prosinec	NNIS2-----A----
tagger-a	1990	1990	C=-------------
tagger-a	odstranili	odstranit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	překážky	překážka	NNFP4-----A----
tagger-a	stojící	stojící-3_^(*7át-3)	AGFP4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	boji	boj	NNIS6-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	plnou	plný	AAFS4----1A----
tagger-a	nabídku	nabídka	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0632-001-p1s13

ord	0

spekulovali
afun	Pred
ord	7

Analytikové
afun	Sb
ord	1

na
afun	AuxP
ord	2

konci
afun	Atr
ord	3

týdne
afun	Atr
ord	5

minulého
afun	Atr
ord	4

dále
afun	Adv
ord	6

o
afun	AuxP
ord	8

tom
afun	Obj
ord	9

že
afun	AuxC
ord	11

,
afun	AuxX
ord	10

snažit
afun	Atr
ord	16

se
afun	AuxT
ord	12

bude
afun	AuxV
ord	14

Ford
afun	Sb
ord	13

možná
afun	Adv
ord	15

emisi
afun	Obj
ord	18

tuto
afun	Atr
ord	17

prosadit
afun	Atr
ord	19

tím
afun	Adv
ord	20

že
afun	AuxC
ord	22

a
afun	Coord
ord	27

svolá
afun	Adv
is_member	1
ord	23

hromadu
afun	Obj
ord	26

zvláštní
afun	Atr
ord	24

valnou
afun	Atr
ord	25

tlačit
afun	Pred
is_member	1
ord	29

bude
afun	AuxV
ord	28

aby
afun	AuxC
ord	31

,
afun	AuxX
ord	30

,
afun	AuxX
ord	21

odstranili
afun	Atr
ord	40

a
afun	Coord
ord	33

vláda
afun	Sb
is_member	1
ord	32

akcionáři
afun	Sb
is_member	1
ord	34

společnosti
afun	Atr
ord	35

Jaguar
afun	Atr
ord	36

do
afun	AuxP
ord	37

prosince
afun	Adv
ord	38

1990
afun	Atr
ord	39

překážky
afun	Obj
ord	41

stojící
afun	Atr
ord	42

v
afun	AuxP
ord	43

boji
afun	Adv
ord	44

o
afun	AuxP
ord	45

nabídku
afun	Atr
ord	47

plnou
afun	Atr
ord	46

.
afun	AuxK
ord	48

Tectogrammatical: T-wsj0632-001-p1s13

deepord	0
eng_sentence	Analysts continued to speculate late last week that Ford may try to force the issue by calling for a special shareholder's meeting and urging that the government and Jaguar holders remove the barriers to a full bidding contest before December 1990.

spekulovali

nodetype

complex

t_lemma

spekulovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6328f1

Analytikové

nodetype

complex

t_lemma

analytik

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

konci

nodetype

complex

t_lemma

konec

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

týdne

nodetype

complex

t_lemma

týden

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

minulého

nodetype

complex

t_lemma

minulý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dále

nodetype

atom

t_lemma

dále

functor

PREC

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

snažit

nodetype

complex

t_lemma

snažit_se

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6234f1

Ford

nodetype

complex

t_lemma

Ford

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0632-001-p1s12a30
type	SPEC

možná
nodetype	atom
t_lemma	možná
functor	MOD
deepord	8

prosadit

nodetype

complex

t_lemma

prosadit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4519f2

emisi

nodetype

complex

t_lemma

emise

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0632-001-p1s12a22
type	SPEC

tuto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR3
deepord	14

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	20

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0632-001-p1s13a49
type	SPEC

svolá

nodetype

complex

t_lemma

svolat

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6677f1

hromadu

nodetype

complex

t_lemma

hromada

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zvláštní

nodetype

complex

t_lemma

zvláštní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

valnou

nodetype

complex

t_lemma

valný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

tlačit

nodetype

complex

t_lemma

tlačit

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6839f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0632-001-p1s13a33
type	SPEC

odstranili

nodetype

complex

t_lemma

odstranit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2905f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	24

vláda

nodetype

complex

t_lemma

vláda

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0632-001-p1s9a12
type	SPEC

akcionáři

nodetype

complex

t_lemma

akcionář

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0632-001-p1s12a25
type	SPEC

Jaguar

nodetype

complex

t_lemma

Jaguar

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

prosince

nodetype

complex

t_lemma

prosinec

functor

TTILL

gram

sempos	n.denot

deepord

1990

nodetype

complex

t_lemma

1990

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0632-001-p1s8a11
type	SPEC

překážky

nodetype

complex

t_lemma

překážka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

stojící

nodetype

complex

t_lemma

stojící

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

boji

nodetype

complex

t_lemma

boj

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

nabídku

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

plnou

nodetype

complex

t_lemma

plný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view