PML View

wsj0629.cz

TEITOK: s-47

Ale nyní, když od investorů přicházejí velké peníze, má vládní laxnost ohledně regulace a požadavků na zveřejňování informací nebezpečnější aspekty.

PML Files

Word Level

Ale nyní1, když od investorů přicházejí velké peníze1, má vládní laxnost ohledně regulace a požadavků na zveřejňování informací nebezpečnější aspekty1.

Morphology: m-wsj0629-001-p1s46

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Ale	ale	J^-------------
tagger-a	nyní	nyní	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	investorů	investor	NNMP2-----A----
tagger-a	přicházejí	přicházet	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	velké	velký	AAIP1----1A----
tagger-a	peníze	peníze_^(jako_platidlo)	NNIP1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	vládní	vládní	AAFS1----1A----
tagger-a	laxnost	laxnost	NNFS1-----A----
tagger-a	ohledně	ohledně	RR--2----------
tagger-a	regulace	regulace	NNFS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	požadavků	požadavek	NNIP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	zveřejňování	zveřejňování_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	informací	informace	NNFP2-----A----
tagger-a	nebezpečnější	bezpečný	AAIP4----2N----
tagger-a	aspekty	aspekt	NNIP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0629-001-p1s46

ord	0

Ale
afun	Coord
ord	1

nyní
afun	ExD
is_member	1
ord	2

přicházejí
afun	Pred
is_member	1
ord	7

když
afun	AuxC
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

,
afun	AuxX
ord	10

má
afun	Pred
is_member	1
ord	11

laxnost
afun	Obj
ord	13

vládní
afun	Atr
ord	12

ohledně
afun	AuxP
ord	14

a
afun	Coord
ord	16

regulace
afun	Atr
is_member	1
ord	15

požadavků
afun	Atr
is_member	1
ord	17

na
afun	AuxP
ord	18

zveřejňování
afun	Atr
ord	19

informací
afun	Atr
ord	20

aspekty
afun	Atr
ord	22

nebezpečnější
afun	Atr
ord	21

od
afun	AuxP
ord	5

investorů
afun	Adv
ord	6

peníze
afun	Obj
ord	9

velké
afun	Atr
ord	8

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj0629-001-p1s46

deepord	0
eng_sentence	But now, with large amounts being raised from investors, the government's dawdling on regulation and disclosure requirements has a more dangerous aspect.

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f107_ZU

Ale
nodetype	atom
t_lemma	ale
functor	PREC
deepord	1

nyní

nodetype

complex

t_lemma

teď

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

přicházejí

nodetype

complex

t_lemma

přicházet

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5143f19_ZU

investorů

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

peníze

nodetype

complex

t_lemma

peníz

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

velké

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

laxnost

nodetype

complex

t_lemma

laxnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

vládní

nodetype

complex

t_lemma

vládní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	11

regulace

nodetype

complex

t_lemma

regulace

functor

REG

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

požadavků

nodetype

complex

t_lemma

požadavek

functor

REG

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

zveřejňování

nodetype

complex

t_lemma

zveřejňování

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w9967f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	13

informací

nodetype

complex

t_lemma

informace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

aspekty

nodetype

complex

t_lemma

aspekt

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

nebezpečnější

nodetype

complex

t_lemma

bezpečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view