PML View

wsj0629.cz

TEITOK: s-33

V Bombaji se také šíří četné zvěsti o tom, že část peněz přijatých v dnešním přívalu emisí bude před volbami použita jako příspěvky na kampaň.

PML Files

Word Level

V Bombaji se také šíří četné zvěsti o tom1, že část peněz přijatých v dnešním přívalu emisí bude před volbami použita jako příspěvky na kampaň1.

Morphology: m-wsj0629-001-p1s32

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--6----------
tagger-a	Bombaji	Bombaj_;G	NNFS6-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	také	také	Db-------------
tagger-a	šíří	šířit	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	četné	četný	AAFP1----1A----
tagger-a	zvěsti	zvěst	NNFP1-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	tom	ten	PDZS6----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	část	část	NNFS1-----A----
tagger-a	peněz	peníze_^(jako_platidlo)	NNIP2-----A----
tagger-a	přijatých	přijatý_^(*3mout)	AAIP2----1A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	dnešním	dnešní	AAIS6----1A----
tagger-a	přívalu	příval	NNIS6-----A----
tagger-a	emisí	emise	NNFP2-----A----
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	volbami	volba	NNFP7-----A----
tagger-a	použita	použít	VsQW----X-APP--
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	příspěvky	příspěvek	NNIP1-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	kampaň	kampaň	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0629-001-p1s32

ord	0

šíří
afun	Pred
ord	5

V
afun	AuxP
ord	1

Bombaji
afun	Adv
ord	2

se
afun	AuxR
ord	3

také
afun	Adv
ord	4

zvěsti
afun	Sb
ord	7

četné
afun	Atr
ord	6

o
afun	AuxP
ord	8

tom
afun	Atr
ord	9

že
afun	AuxC
ord	11

,
afun	AuxX
ord	10

použita
afun	Adv
ord	22

část
afun	Sb
ord	12

peněz
afun	Atr
ord	13

přijatých
afun	Atr
ord	14

v
afun	AuxP
ord	15

přívalu
afun	Adv
ord	17

dnešním
afun	Atr
ord	16

emisí
afun	Atr
ord	18

příspěvky
afun	Atv
ord	24

jako
afun	AuxY
ord	23

na
afun	AuxP
ord	25

kampaň
afun	Atr
ord	26

bude
afun	AuxV
ord	19

před
afun	AuxP
ord	20

volbami
afun	Adv
ord	21

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj0629-001-p1s32

deepord	0
eng_sentence	The buoyant Bombay rumor mill also says that some of the money raised in the current spate of issues will be used as campaign donations before the elections.

šíří

nodetype

complex

t_lemma

šířit_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6719f1

Bombaji

nodetype

complex

t_lemma

Bombaj

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0629-001-p1s0a6
type	SPEC

také
nodetype	atom
t_lemma	také
functor	RHEM
deepord	2

zvěsti

nodetype

complex

t_lemma

zvěst

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

četné

nodetype

complex

t_lemma

četný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

použita

nodetype

complex

t_lemma

použít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4130f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	6

část

nodetype

complex

t_lemma

část

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

peněz

nodetype

complex

t_lemma

peníze

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

přijatých

nodetype

complex

t_lemma

přijatý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

přívalu

nodetype

complex

t_lemma

příval

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

dnešním

nodetype

complex

t_lemma

dnešní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

emisí

nodetype

complex

t_lemma

emise

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

volbami

nodetype

complex

t_lemma

volba

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0629-001-p1s30a23
type	SPEC

příspěvky

nodetype

complex

t_lemma

příspěvek

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

kampaň

nodetype

complex

t_lemma

kampaň

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view