PML View

wsj0609.cz

TEITOK: s-9

Nyní Bílý dům prohlašuje, že se nemusí spoléhat na to, že Kongres - který neprojevil žádnou ochotu autoritě prezidenta ustoupit - právo veta rozpočtových položek, o které usiluje, schválí.

PML Files

Word Level

Nyní Bílý dům prohlašuje1, že se nemusí spoléhat na to1, že Kongres - který neprojevil žádnou ochotu autoritě prezidenta ustoupit - právo veta rozpočtových položek1, o které usiluje1, schválí1.

Morphology: m-wsj0609-001-p1s8

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Nyní	nyní	Db-------------
tagger-a	Bílý	bílý_;o	AAIS1----1A----
tagger-a	dům	dům	NNIS1-----A----
tagger-a	prohlašuje	prohlašovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	nemusí	muset	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	spoléhat	spoléhat	Vf--------A-I--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	Kongres	kongres	NNIS1-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	neprojevil	projevit	VpYS----R-NAP--
tagger-a	žádnou	žádný	PWFS4----------
tagger-a	ochotu	ochota	NNFS4-----A----
tagger-a	autoritě	autorita	NNFS3-----A----
tagger-a	prezidenta	prezident	NNMS2-----A----
tagger-a	ustoupit	ustoupit	Vf--------A-P--
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	právo	právo	NNNS4-----A----
tagger-a	veta	veto	NNNS2-----A----
tagger-a	rozpočtových	rozpočtový	AAFP2----1A----
tagger-a	položek	položka	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	které	který	P4NS4----------
tagger-a	usiluje	usilovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	schválí	schválit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0609-001-p1s8

ord	0

prohlašuje
afun	Pred
ord	4

Nyní
afun	Adv
ord	1

dům
afun	Sb
ord	3

Bílý
afun	Atr
ord	2

že
afun	AuxC
ord	6

,
afun	AuxX
ord	5

nemusí
afun	Adv
ord	8

spoléhat
afun	Obj
ord	9

se
afun	AuxT
ord	7

na
afun	AuxP
ord	10

to
afun	Obj
ord	11

že
afun	AuxC
ord	13

,
afun	AuxX
ord	12

-
afun	Apos
ord	23

autoritě
afun	Obj
is_member	1
ord	20

prezidenta
afun	Atr
ord	21

usiluje
afun	Pred
is_member	1
ord	31

právo
afun	Sb
ord	24

veta
afun	Atr
ord	25

položek
afun	Atr
ord	27

rozpočtových
afun	Atr
ord	26

,
afun	AuxX
ord	28

o
afun	AuxP
ord	29

které
afun	Obj
ord	30

,
afun	AuxX
ord	32

schválí
afun	Pred
is_member	1
ord	33

Kongres
afun	Sb
ord	14

neprojevil
afun	Atr
ord	17

-
afun	AuxG
ord	15

který
afun	Sb
ord	16

ustoupit
afun	Obj
ord	22

ochotu
afun	Obj
ord	19

žádnou
afun	Atr
ord	18

.
afun	AuxK
ord	34

Tectogrammatical: T-wsj0609-001-p1s8

deepord	0
eng_sentence	Now the White House is declaring that he might not rely on Congress -- which hasn't shown any willingness to surrender such authority -- to pass the line-item veto law he seeks.

prohlašuje

nodetype

complex

t_lemma

prohlašovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4357f1

Nyní

nodetype

complex

t_lemma

teď

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

dům

nodetype

complex

t_lemma

dům

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Bílý

nodetype

complex

t_lemma

Bílý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

spoléhat

nodetype

complex

t_lemma

spoléhat_se

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6383f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0609-001-p1s7a22
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	7

schválí

nodetype

complex

t_lemma

schválit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6054f1

Kongres

nodetype

complex

t_lemma

Kongres

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0609-001-p1s6a17
type	SPEC

neprojevil

nodetype

complex

t_lemma

projevit

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4392f5_ZU

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
is_parenthesis	1
deepord	9

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

ochotu

nodetype

complex

t_lemma

ochota

functor

CPHR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

žádnou

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

ustoupit

nodetype

complex

t_lemma

ustoupit

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7344f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0609-001-p1s8a30
type	SPEC

autoritě

nodetype

complex

t_lemma

autorita

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

prezidenta

nodetype

complex

t_lemma

prezident

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0609-001-p1s8a35
type	SPEC

právo

nodetype

complex

t_lemma

právo

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

veta

nodetype

complex

t_lemma

veto

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

položek

nodetype

complex

t_lemma

položka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

rozpočtových

nodetype

complex

t_lemma

rozpočtový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

usiluje

nodetype

complex

t_lemma

usilovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7284f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0609-001-p1s8a16
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view