PML View

wsj0604.cz

TEITOK: s-49

Otevřené nepřátelství, které konkurenti společnosti Kidder chovají k dalšímu tvrdému konkurentovi, společnosti Drexel Burnham Lambert Inc., která za sebou nemá tak dlouhou historii jako Kidder, se ve vztahu ke společnosti Kidder neprojevuje.

PML Files

Word Level

Otevřené nepřátelství1, které konkurenti společnosti Kidder chovají k dalšímu tvrdému konkurentovi1, společnosti Drexel Burnham Lambert Inc1.1, která za sebou nemá tak dlouhou historii jako Kidder1, se ve vztahu ke společnosti Kidder neprojevuje1.

Morphology: m-wsj0604-001-p1s48

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Otevřené	otevřený_^(*3ít)	AANS1----1A----
tagger-a	nepřátelství	nepřátelství	NNNS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4NS4----------
tagger-a	konkurenti	konkurent	NNMP1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Kidder	Kidder_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	chovají	chovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	dalšímu	další	AAMS3----1A----
tagger-a	tvrdému	tvrdý	AAMS3----1A----
tagger-a	konkurentovi	konkurent	NNMS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS3-----A----
tagger-a	Drexel	Drexel-77	F%-------------
tagger-a	Burnham	Burnham-77	F%-------------
tagger-a	Lambert	Lambert-77	F%-------------
tagger-a	Inc	Inc-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	za	za	RR--7----------
tagger-a	sebou	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P6--7----------
tagger-a	nemá	mít	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	tak	tak-3	Db-------------
tagger-a	dlouhou	dlouhý_^(tyč;doba)	AAFS4----1A----
tagger-a	historii	historie	NNFS4-----A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	Kidder	Kidder_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	vztahu	vztah	NNIS6-----A----
tagger-a	ke	k-1	RV--3----------
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS3-----A----
tagger-a	Kidder	Kidder_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	neprojevuje	projevovat	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0604-001-p1s48

ord	0

chovají
afun	Pred
ord	8

,
afun	AuxX
ord	3

které
afun	Obj
ord	4

konkurenti
afun	Sb
ord	5

společnosti
afun	Atr
ord	6

Kidder
afun	Atr
ord	7

k
afun	AuxP
ord	9

konkurentovi
afun	Obj
ord	12

dalšímu
afun	Atr
ord	10

tvrdému
afun	Atr
ord	11

,
afun	Coord
ord	13

nepřátelství
afun	Obj
is_member	1
ord	2

Otevřené
afun	Atr
ord	1

společnosti
afun	ExD
is_member	1
ord	14

Inc
afun	Atr
ord	18

Drexel
afun	Atr
ord	15

Burnham
afun	Atr
ord	16

Lambert
afun	Atr
ord	17

nemá
afun	Atr
ord	24

,
afun	AuxX
ord	20

která
afun	Sb
ord	21

za
afun	AuxP
ord	22

sebou
afun	Adv
ord	23

historii
afun	Obj
ord	27

dlouhou
afun	Atr
ord	26

tak
afun	Adv
ord	25

jako
afun	AuxC
ord	28

Kidder
afun	ExD
ord	29

neprojevuje
afun	Atr
ord	37

,
afun	AuxX
ord	30

se
afun	AuxT
ord	31

ke
afun	AuxP
ord	34

ve
afun	AuxP
ord	32

vztahu
afun	AuxP
ord	33

společnosti
afun	Atr
ord	35

Kidder
afun	Atr
ord	36

.
afun	AuxG
ord	19

.
afun	AuxK
ord	38

Tectogrammatical: T-wsj0604-001-p1s48

deepord	0
eng_sentence	Kidder competitors aren't outwardly hostile to the firm, as many are to a tough competitor like Drexel Burnham Lambert Inc. that doesn't have Kidder's long history.

neprojevuje

nodetype

complex

t_lemma

projevovat_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4395f1

nepřátelství

nodetype

complex

t_lemma

nepřátelství

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Otevřené

nodetype

complex

t_lemma

otevřený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

chovají

nodetype

complex

t_lemma

chovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1184hsa_1046

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

CPHR

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	11

konkurentovi

nodetype

complex

t_lemma

konkurent

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

dalšímu

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

tvrdému

nodetype

complex

t_lemma

tvrdý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	13

Drexel

nodetype

fphr

t_lemma

Drexel

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Burnham

nodetype

fphr

t_lemma

Burnham

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Lambert

nodetype

fphr

t_lemma

Lambert

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Inc

nodetype

fphr

t_lemma

Inc

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	18

nemá

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f9

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	19

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

sebou

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

LOC

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

historii

nodetype

complex

t_lemma

historie

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dlouhou

nodetype

complex

t_lemma

dlouhý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

tak

nodetype

complex

t_lemma

tak

functor

EXT

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

nemá

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

mít

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f9

Kidder

nodetype

complex

t_lemma

Kidder

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0604-001-p1s48a5
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0604-001-p1s48a24
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	LOC
deepord	29

konkurenti

nodetype

complex

t_lemma

konkurent

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0604-001-p1s46a5
type	SPEC

Kidder

nodetype

complex

t_lemma

Kidder

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	30

vztahu

nodetype

complex

t_lemma

vztah

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0604-001-p1s48a28
type	SPEC

Kidder

nodetype

complex

t_lemma

Kidder

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view