PML View

wsj0592.cz

TEITOK: s-37

I když se v krizi konzervativci jednotně staví za Thatcherovou, mnoho z nich se utěšuje nadějí, že katastrofy minulého týdne povedou ke změnám.

PML Files

Word Level

I když se v krizi konzervativci jednotně staví za Thatcherovou1, mnoho z nich se utěšuje nadějí1, že katastrofy minulého týdne povedou ke změnám1.

Morphology: m-wsj0592-001-p1s36

SourceFormLemmaTag
tagger-a
I
i-1J^-------------
tagger-a
když
kdyžJ,-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
krizi
krizeNNFS6-----A----
tagger-a
konzervativci
konzervativecNNMP1-----A----
tagger-a
jednotně
jednotně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
staví
stavitVB-P---3P-AAP--
tagger-a
za
zaRR--4----------
tagger-a
Thatcherovou
Thatcherová_;YNNFS4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
mnoho
mnoho-1Ca--1----------
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
nich
on-1PEXP2--3-------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
utěšuje
utěšovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
nadějí
nadějeNNFS7-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
katastrofy
katastrofaNNFP1-----A----
tagger-a
minulého
minulýAAIS2----1A----
tagger-a
týdne
týden_^(jednotka_času)NNIS2-----A----
tagger-a
povedou
povéstVB-P---3P-AAP--
tagger-a
ke
k-1RV--3----------
tagger-a
změnám
změnaNNFP3-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0592-001-p1s36

ord0
utěšuje
afunPred
ord16
,
afunAuxX
ord11
mnoho
afunObj
ord12
z
afunAuxP
ord13
nich
afunAtr
ord14
se
afunAuxR
ord15
nadějí
afunObj
ord17
že
afunAuxC
ord19
,
afunAuxX
ord18
povedou
afunAdv
ord23
když
afunAuxC
ord2
I
afunAuxY
ord1
staví
afunAdv
ord8
se
afunAuxT
ord3
v
afunAuxP
ord4
krizi
afunAdv
ord5
konzervativci
afunSb
ord6
jednotně
afunAdv
ord7
za
afunAuxP
ord9
Thatcherovou
afunObj
ord10
katastrofy
afunSb
ord20
týdne
afunAtr
ord22
minulého
afunAtr
ord21
ke
afunAuxP
ord24
změnám
afunAdv
ord25
.
afunAuxK
ord26

Tectogrammatical: T-wsj0592-001-p1s36

deepord0
eng_sentenceAs Conservatives rally around Mrs. Thatcher during the crisis, many harbor hopes last week's debacle will prompt change.
utěšuje
nodetypecomplex
t_lemmautěšovat
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w7374f1
staví
nodetypecomplex
t_lemmastavět_se
functorCNCS
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w6506f2
krizi
nodetypecomplex
t_lemmakrize
functorCOND
gram
semposn.denot
deepord1
konzervativci
nodetypecomplex
t_lemmakonzervativec
functorACT
gram
semposn.denot
deepord2
jednotně
nodetypecomplex
t_lemmajednotný
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord3
Thatcherovou
nodetypecomplex
t_lemmaThatcherová
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj0592-001-p1s35a7
typeSPEC
mnoho
nodetypecomplex
t_lemmamnoho
functorACT
gram
semposadj.quant.grad
deepord6
nich
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorDIR1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj0592-001-p1s36a17
typeSPEC
se
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_gram.rf
nadějí
nodetypecomplex
t_lemmanaděje
functorMEANS
gram
semposn.denot
deepord10
povedou
nodetypecomplex
t_lemmavést
functorRSTR
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w7583f1
katastrofy
nodetypecomplex
t_lemmakatastrofa
functorACT
gram
semposn.denot
deepord11
coref_specialsegm
týdne
nodetypecomplex
t_lemmatýden
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj0592-001-p1s12a7
typeSPEC
minulého
nodetypecomplex
t_lemmaminulý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord12
změnám
nodetypecomplex
t_lemmazměna
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord15

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view