PML View

wsj0591.cz

TEITOK: s-1

Několik společností kotovaných na Newyorské burze cenných papírů se pod vedením gigantu Contel Corp. poprvé připojuje ke stížnostem na obchodování řízené programem a na roli, kterou v něm hraje burza.

PML Files

Word Level

Několik společností kotovaných na Newyorské burze cenných papírů se pod vedením gigantu Contel Corp1. poprvé připojuje ke stížnostem na obchodování řízené programem a na roli1, kterou v něm hraje burza1.

Morphology: m-wsj0591-001-p1s0

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Několik	několik	Ca--1----------
tagger-a	společností	společnost_^(*3ý)	NNFP2-----A----
tagger-a	kotovaných	kotovaný_^(^DD*kótovaný)_(2t)	AAFP2----1A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	Newyorské	newyorský	AAFS6----1A----
tagger-a	burze	burza	NNFS6-----A----
tagger-a	cenných	cenný	AAIP2----1A----
tagger-a	papírů	papír	NNIP2-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	pod	pod-1	RR--7----------
tagger-a	vedením	vedení_^(*5ést)	NNNS7-----A----
tagger-a	gigantu	gigant-1	NNIS2-----A----
tagger-a	Contel	Contel-77	F%-------------
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	poprvé	poprvé	Db-------------
tagger-a	připojuje	připojovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	ke	k-1	RV--3----------
tagger-a	stížnostem	stížnost_^(*3ý)	NNFP3-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	řízené	řízený_^(*4dit)	AANS4----1A----
tagger-a	programem	program-1	NNIS7-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	roli	role_^(svitek_poslání_pozemek)	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kterou	který	P4FS4----------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	něm	on-1	PEZS6--3-------
tagger-a	hraje	hrát	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	burza	burza	NNFS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0591-001-p1s0

ord	0

a
afun	Coord
ord	24

připojuje
afun	Pred
is_member	1
ord	17

Několik
afun	Sb
ord	1

společností
afun	Atr
ord	2

kotovaných
afun	Atr
ord	3

na
afun	AuxP
ord	4

burze
afun	Adv
ord	6

Newyorské
afun	Atr
ord	5

papírů
afun	Atr
ord	8

cenných
afun	Atr
ord	7

se
afun	AuxT
ord	9

pod
afun	AuxP
ord	10

vedením
afun	Adv
ord	11

gigantu
afun	Atr
ord	12

Contel
afun	Atr
ord	13

Corp
afun	Atr
ord	14

.
afun	AuxG
ord	15

poprvé
afun	Adv
ord	16

ke
afun	AuxP
ord	18

stížnostem
afun	Adv
ord	19

na
afun	AuxP
ord	20

obchodování
afun	Atr
ord	21

programem
afun	Atr
ord	23

řízené
afun	Atr
ord	22

na
afun	AuxP
ord	25

roli
afun	Adv
is_member	1
ord	26

hraje
afun	Atr
ord	31

,
afun	AuxX
ord	27

kterou
afun	Obj
ord	28

v
afun	AuxP
ord	29

něm
afun	Adv
ord	30

burza
afun	Sb
ord	32

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj0591-001-p1s0

deepord	0
eng_sentence	Several of the New York Stock Exchange's own listed companies, led by giant Contel Corp., are joining for the first time to complain about program trading and the exchange's role in it.

připojuje

nodetype

complex

t_lemma

připojovat_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5224f1

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Několik

nodetype

complex

t_lemma

kolik

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.indef

deepord

kotovaných

nodetype

complex

t_lemma

kotovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

burze

nodetype

complex

t_lemma

burza

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

Newyorské

nodetype

complex

t_lemma

Newyorský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

papírů

nodetype

complex

t_lemma

papír

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

cenných

nodetype

complex

t_lemma

cenný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vedením

nodetype

complex

t_lemma

vedení

functor

MANN

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w7545f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0591-001-p1s0a4
type	SPEC

gigantu

nodetype

complex

t_lemma

gigant

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	11

Contel

nodetype

fphr

t_lemma

Contel

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Corp
nodetype	fphr
t_lemma	Corp
functor	FPHR
deepord	13

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	14

poprvé

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

THO

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

stížnostem

nodetype

complex

t_lemma

stížnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	23

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	18

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	19

řízené

nodetype

complex

t_lemma

řízený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

programem

nodetype

complex

t_lemma

program

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

roli

nodetype

complex

t_lemma

role

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

hraje

nodetype

complex

t_lemma

hrát

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1122f3

kterou

nodetype

dphr

t_lemma

který

functor

DPHR

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

něm

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

LOC

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0591-001-p1s0a22
type	SPEC

burza

nodetype

complex

t_lemma

burza

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0591-001-p1s0a7
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view