PML View

wsj0589.cz

TEITOK: s-55

Jak dokazuje mnoho společností vyrábějících spotřební výrobky, které se pokusily a neovládly svérázný trh krásy, úspěch společností Unilever a P&G není zdaleka zaručen.

PML Files

Word Level

Jak dokazuje mnoho společností vyrábějících spotřební výrobky1, které se pokusily a neovládly svérázný trh krásy1, úspěch společností Unilever a P1&1G není zdaleka zaručen1.

Morphology: m-wsj0589-001-p1s54

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jak	jak-2	J,-------------
tagger-a	dokazuje	dokazovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	mnoho	mnoho-1	Ca--1----------
tagger-a	společností	společnost_^(*3ý)	NNFP2-----A----
tagger-a	vyrábějících	vyrábějící_^(*4t)	AGFP2-----A----
tagger-a	spotřební	spotřební	AAIP4----1A----
tagger-a	výrobky	výrobek	NNIP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4FP1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	pokusily	pokusit	VpTP----R-AAP--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	neovládly	ovládnout	VpTP----R-NAP-1
tagger-a	svérázný	svérázný	AAIS4----1A----
tagger-a	trh	trh	NNIS4-----A----
tagger-a	krásy	krása	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	úspěch	úspěch	NNIS1-----A----
tagger-a	společností	společnost_^(*3ý)	NNFP2-----A----
tagger-a	Unilever	Unilever_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	P	P-33	Q3-------------
tagger-a	&	&	Z:-------------
tagger-a	G	G-33	Q3-------------
tagger-a	není	být	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	zdaleka	zdaleka	Db-------------
tagger-a	zaručen	zaručit	VsYS----X-APP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0589-001-p1s54

ord	0

dokazuje
afun	Pred
ord	2

Jak
afun	Adv
ord	1

mnoho
afun	Sb
ord	3

společností
afun	Atr
ord	4

vyrábějících
afun	Atr
ord	5

výrobky
afun	Obj
ord	7

spotřební
afun	Atr
ord	6

a
afun	Coord
ord	12

,
afun	AuxX
ord	8

které
afun	Sb
ord	9

pokusily
afun	Pred
is_member	1
ord	11

se
afun	AuxT
ord	10

neovládly
afun	Pred
is_member	1
ord	13

trh
afun	Obj
ord	15

svérázný
afun	Atr
ord	14

krásy
afun	Atr
ord	16

a
afun	Coord
ord	21

,
afun	AuxX
ord	17

není
afun	Pred
is_member	1
ord	25

G
afun	Sb
ord	24

P
afun	Atr
ord	22

&
afun	AuxG
ord	23

zaručen
afun	Obj
ord	27

zdaleka
afun	Adv
ord	26

Unilever
afun	Atr
is_member	1
ord	20

úspěch
afun	Atr
ord	18

společností
afun	Atr
ord	19

.
afun	AuxK
ord	28

Tectogrammatical: T-wsj0589-001-p1s54

deepord	0
eng_sentence	But success for Unilever and P&G is far from guaranteed, as shown by the many consumer-product companies that have tried and failed to master the quirky beauty business.

zaručen

nodetype

complex

t_lemma

zaručit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9089f1

dokazuje

nodetype

complex

t_lemma

dokazovat

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w588f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
is_parenthesis	1
deepord	2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
is_parenthesis	1
deepord	3

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

mnoho

nodetype

complex

t_lemma

mnoho

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

vyrábějících

nodetype

complex

t_lemma

vyrábějící

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

výrobky

nodetype

complex

t_lemma

výrobek

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

spotřební

nodetype

complex

t_lemma

spotřební

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_parenthesis	1
deepord	12

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

pokusily

nodetype

complex

t_lemma

pokusit_se

functor

RSTR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3781f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
is_parenthesis	1
deepord	11

neovládly

nodetype

complex

t_lemma

ovládnout

functor

RSTR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3301f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
is_parenthesis	1
deepord	13

trh

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

svérázný

nodetype

complex

t_lemma

svérázný

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

krásy

nodetype

complex

t_lemma

krása

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

úspěch

nodetype

complex

t_lemma

úspěch

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0589-001-p1s48a8
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	22

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
is_member	1
deepord	20

Unilever

nodetype

fphr

t_lemma

Unilever

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
is_member	1
deepord	23

P
nodetype	fphr
t_lemma	P
functor	FPHR
deepord	24

&
nodetype	fphr
t_lemma	&
functor	FPHR
deepord	25

G
nodetype	fphr
t_lemma	G
functor	FPHR
deepord	26

zdaleka

nodetype

complex

t_lemma

zdaleka

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	29

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	30

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view