PML View

wsj0587.cz

TEITOK: s-6

~~Zdá se, že souhlas Pretorie s demonstrací a smírčí tón ANC míří k zahájení jednání za politická práva černochů.~~

PML Files

Word Level

Zdá se1, že souhlas Pretorie s demonstrací a smírčí tón ANC míří k zahájení jednání za politická práva černochů1.

Morphology: m-wsj0587-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Zdá	zdát	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	souhlas	souhlas	NNIS1-----A----
tagger-a	Pretorie	Pretorie_;G	NNFS2-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	demonstrací	demonstrace	NNFS7-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	smírčí	smírčí	AAIS1----1A----
tagger-a	tón	tón	NNIS1-----A----
tagger-a	ANC	ANC-88	BNXXX-----A----
tagger-a	míří	mířit	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	zahájení	zahájení_^(*3it)	NNNS3-----A----
tagger-a	jednání	jednání_^(*3at)	NNNP2-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	politická	politický	AANP4----1A----
tagger-a	práva	právo	NNNP4-----A----
tagger-a	černochů	černoch	NNMP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0587-001-p1s5

ord	0

Zdá
afun	Pred
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

že
afun	AuxC
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

míří
afun	Adv
ord	13

souhlas
afun	Sb
ord	5

Pretorie
afun	Atr
ord	6

s
afun	AuxP
ord	7

demonstrací
afun	Atr
ord	8

a
afun	Coord
ord	9

tón
afun	Sb
ord	11

smírčí
afun	Atr
ord	10

ANC
afun	Atr
ord	12

k
afun	AuxP
ord	14

zahájení
afun	Adv
ord	15

jednání
afun	Atr
ord	16

za
afun	AuxP
ord	17

práva
afun	Atr
ord	19

politická
afun	Atr
ord	18

černochů
afun	Atr
ord	20

.
afun	AuxK
ord	21

Tectogrammatical: T-wsj0587-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	Pretoria's approval of the demonstration and the ANC's conciliatory tone appeared aimed at setting up negotiations to give blacks political rights.

Zdá

nodetype

complex

t_lemma

zdát_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9378f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	1

míří

nodetype

complex

t_lemma

mířit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1847f2

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	6

souhlas

nodetype

complex

t_lemma

souhlas

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0587-001-p1s4a2
type	SPEC

Pretorie

nodetype

complex

t_lemma

Pretorie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0587-001-p1s4a3
type	SPEC

demonstrací

nodetype

complex

t_lemma

demonstrace

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0587-001-p1s4a7
type	SPEC

tón

nodetype

complex

t_lemma

tón

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

smírčí

nodetype

complex

t_lemma

smírčí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Idph

functor

RSTR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0587-001-p1s3a31
type	SPEC

ANC

nodetype

complex

t_lemma

ANC

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

zahájení

nodetype

complex

t_lemma

zahájení

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w8782f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	12

jednání

nodetype

complex

t_lemma

jednání

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	14

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	15

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	16

práva

nodetype

complex

t_lemma

právo

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

politická

nodetype

complex

t_lemma

politický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

černochů

nodetype

complex

t_lemma

černoch

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view