PML View
wsj0569.cz
TEITOK: s-36
Manažer
Alfred
Harrison
hodí
po
Straszheimovi
jeho
návrhem:
"Je
třeba
si
to
projít?
PML Files
Word Level
Manažer Alfred Harrison hodí po Straszheimovi jeho návrhem1: "1Je třeba si to projít1?
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | manažer-1 | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | Alfred_;Y_,s_^(^DD**Alfréd) | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | Harrison_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | hodit-2_^(bude_se_hodit) | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | po-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | Straszheim_;Y | NNMS6-----A---- |
| tagger-a | | jeho | P9XXXZS3------- |
| tagger-a | | návrh | NNIS7-----A---- |
| tagger-a | | : | Z:------------- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | být | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | třeba-1 | Db------------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--3---------- |
| tagger-a | | ten | PDNS4---------- |
| tagger-a | | projít_^(i_uplynout_[o_čase]) | Vf--------A-P-- |
| tagger-a | | ? | Z:------------- |
| | | hodí | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 4 |
|---|
| |
| | Je | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 11 |
|---|
| |
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Alfred Harrison, the manager, shoves Mr. Straszheim's handout back at him: ``Do we want to go through this? |
|---|
| | hodí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hodit |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1076f8 |
|---|
| | Harrison | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Harrison |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| | Manažer | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | manažer |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | Alfred | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Alfred |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
|
|
| | Straszheimovi | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Straszheim |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | návrhem | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | návrh |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| | jeho | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #EmpVerb |
|---|
| functor | COMPL |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| compl.rf | |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Cor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | Je | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | být |
|---|
| functor | EFF |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w243f3 |
|---|
| | třeba | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | třeba |
|---|
| functor | CPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Benef |
|---|
| functor | BEN |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
|
|
| | projít | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | projít |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4396f5 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Cor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | si | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | BEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | to | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ten |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view