PML View

wsj0568.cz

TEITOK: s-7

K tomu všemu tento koncern se sídlem ve městě Blue Bell v Pensylvánii vynaložil náklady ve výši 230 milionů dolarů na propuštění 8 000 zaměstnanců.

PML Files

Word Level

K tomu všemu tento koncern se sídlem ve městě Blue Bell v Pensylvánii vynaložil náklady ve výši 230 milionů dolarů na propuštění 8 000 zaměstnanců1.

Morphology: m-wsj0568-001-p1s6

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	K	k-1	RR--3----------
tagger-a	tomu	ten	PDZS3----------
tagger-a	všemu	všechen	PLZS3----------
tagger-a	tento	tento	PDYS1----------
tagger-a	koncern	koncern	NNIS1-----A----
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	sídlem	sídlo	NNNS7-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	městě	město	NNNS6-----A----
tagger-a	Blue	Blue-77	F%-------------
tagger-a	Bell	Bell-77	F%-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Pensylvánii	Pensylvánie_;G	NNFS6-----A----
tagger-a	vynaložil	vynaložit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	náklady	náklad	NNIP4-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	výši	výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše)	NNFS6-----A----
tagger-a	230	230	C=-------------
tagger-a	milionů	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIP2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	propuštění	propuštění_^(*5stit)	NNNS4-----A----
tagger-a	8000	8000	C=-------------
tagger-a	zaměstnanců	zaměstnanec	NNMP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0568-001-p1s6

ord	0

vynaložil
afun	Pred
ord	14

K
afun	AuxP
ord	1

tomu
afun	Adv
ord	2

všemu
afun	Atr
ord	3

koncern
afun	Sb
ord	5

tento
afun	Atr
ord	4

se
afun	AuxP
ord	6

sídlem
afun	Atr
ord	7

ve
afun	AuxP
ord	8

městě
afun	Atr
ord	9

Bell
afun	Sb
ord	11

Blue
afun	Atr
ord	10

v
afun	AuxP
ord	12

Pensylvánii
afun	Atr
ord	13

náklady
afun	Obj
ord	15

ve
afun	AuxP
ord	16

výši
afun	Atr
ord	17

230
afun	Obj
ord	18

milionů
afun	Atr
ord	19

dolarů
afun	Atr
ord	20

na
afun	AuxP
ord	21

propuštění
afun	Atr
ord	22

8000
afun	Atr
ord	23

zaměstnanců
afun	Atr
ord	24

.
afun	AuxK
ord	25

Tectogrammatical: T-wsj0568-001-p1s6

deepord	0
eng_sentence	On top of that, the Blue Bell, Pa., concern took a $230 million charge related to the layoffs of 8,000 employees.

vynaložil

nodetype

complex

t_lemma

vynaložit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8146f1

tomu

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

MANN

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_special

segm

všemu

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

koncern

nodetype

complex

t_lemma

koncern

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0568-001-p1s5a7
type	SPEC

tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

sídlem

nodetype

complex

t_lemma

sídlo

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot

deepord

městě

nodetype

complex

t_lemma

město

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	7

Blue
nodetype	fphr
t_lemma	Blue
functor	FPHR
deepord	8

Bell

nodetype

fphr

t_lemma

Bell

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Pensylvánii

nodetype

complex

t_lemma

Pensylvánie

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

náklady

nodetype

complex

t_lemma

náklad

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

výši

nodetype

complex

t_lemma

výše

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

milionů

nodetype

complex

t_lemma

milion

functor

EXT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

230

nodetype

complex

t_lemma

230

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

propuštění

nodetype

complex

t_lemma

propuštění

functor

AIM

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4509f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR1
deepord	17

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0568-001-p1s6a5
type	SPEC

zaměstnanců

nodetype

complex

t_lemma

zaměstnanec

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

8000

nodetype

complex

t_lemma

8000

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view