PML View

wsj0563.cz

TEITOK: s-12

Jenže to vypadá, že dosavadní nízký prodej přístrojů DAT zde i v zahraničí není dostatečným důvodem pro tři roky trvající právní tahanice, které dohodě předcházely.

PML Files

Word Level

Jenže to vypadá1, že dosavadní nízký prodej přístrojů DAT zde i v zahraničí není dostatečným důvodem pro tři roky trvající právní tahanice1, které dohodě předcházely1.

Morphology: m-wsj0563-001-p1s11

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jenže	jenže	J^-------------
tagger-a	to	ten	PDNS1----------
tagger-a	vypadá	vypadat-1_^(ty_vypadáš)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	dosavadní	dosavadní	AAIS1----1A----
tagger-a	nízký	nízký	AAIS1----1A----
tagger-a	prodej	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS1-----A----
tagger-a	přístrojů	přístroj	NNIP2-----A----
tagger-a	DAT	DAT-88	BNXXX-----A----
tagger-a	zde	zde	Db-------------
tagger-a	i	i-1	J^-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	zahraničí	zahraničí	NNNS6-----A----
tagger-a	není	být	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	dostatečným	dostatečný	AAIS7----1A----
tagger-a	důvodem	důvod	NNIS7-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	tři	tři`3	Cl-P4----------
tagger-a	roky	rok	NNIP4-----A----
tagger-a	trvající	trvající_^(*4t)	AGFP4-----A----
tagger-a	právní	právní	AAFP4----1A----
tagger-a	tahanice	tahanice	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4FP1----------
tagger-a	dohodě	dohoda	NNFS3-----A----
tagger-a	předcházely	předcházet	VpTP----R-AAI--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0563-001-p1s11

ord	0

Jenže
afun	Coord
ord	1

vypadá
afun	Pred
is_member	1
ord	3

to
afun	Sb
ord	2

že
afun	AuxC
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

není
afun	Adv
ord	15

prodej
afun	Sb
ord	8

dosavadní
afun	Atr
ord	6

nízký
afun	Atr
ord	7

přístrojů
afun	Atr
ord	9

DAT
afun	Atr
ord	10

zde
afun	Adv
ord	11

v
afun	AuxP
ord	13

zahraničí
afun	Adv
ord	14

i
afun	AuxZ
ord	12

důvodem
afun	Adv
ord	17

dostatečným
afun	Atr
ord	16

pro
afun	AuxP
ord	18

roky
afun	Adv
ord	20

tři
afun	Atr
ord	19

trvající
afun	Atr
ord	21

tahanice
afun	Obj
ord	23

právní
afun	Atr
ord	22

předcházely
afun	Atr
ord	27

,
afun	AuxX
ord	24

které
afun	Sb
ord	25

dohodě
afun	Obj
ord	26

.
afun	AuxK
ord	28

Tectogrammatical: T-wsj0563-001-p1s11

deepord	0
eng_sentence	But the disappointing sales of DAT machines here and abroad so far have not seemed to warrant the three years of legal wrangling that went into the agreement.

vypadá

nodetype

complex

t_lemma

vypadat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8170f1

Jenže
nodetype	atom
t_lemma	jenže
functor	PREC
deepord	1

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_special

exoph

není

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

MANN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

prodej

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

dosavadní

nodetype

complex

t_lemma

dosavadní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nízký

nodetype

complex

t_lemma

nízký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

přístrojů

nodetype

complex

t_lemma

přístroj

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

DAT

nodetype

complex

t_lemma

DAT

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

i
nodetype	coap
t_lemma	i
functor	CONJ
deepord	10

zde

nodetype

complex

t_lemma

tady

functor

LOC

is_member

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0563-001-p1s10a25
type	SPEC

zahraničí

nodetype

complex

t_lemma

zahraničí

functor

LOC

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	13

důvodem

nodetype

complex

t_lemma

důvod

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dostatečným

nodetype

complex

t_lemma

dostatečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

tahanice

nodetype

complex

t_lemma

tahanice

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

trvající

nodetype

complex

t_lemma

trvající

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

roky

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

THL

gram

sempos	n.denot

deepord

tři

nodetype

complex

t_lemma

tři

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

právní

nodetype

complex

t_lemma

právní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

předcházely

nodetype

complex

t_lemma

předcházet

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4720f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

dohodě

nodetype

complex

t_lemma

dohoda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0563-001-p1s10a2
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view