PML View
wsj0559.cz
TEITOK: s-5
Ale
slova,
která
hřměla
přes
amplióny,
nesla
poselství
míru,
jednoty,
vyjednávání
a
disciplíny.
PML Files
Word Level
Ale slova1, která hřměla přes amplióny1, nesla poselství míru1, jednoty1, vyjednávání a disciplíny1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | ale | J^------------- |
| tagger-a | | slovo | NNNP1-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | který | P4NP1---------- |
| tagger-a | | hřmět | VpQW----R-AAI-- |
| tagger-a | | přes-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | amplión | NNIP4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | nést | VpQW----R-AAI-- |
| tagger-a | | poselství | NNNS4-----A---- |
| tagger-a | | mír_^(opak_války) | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | jednota | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | vyjednávání_^(*3at) | NNNS2-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | disciplína | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | nesla | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 9 |
|---|
| | | | | míru | | afun | Atr |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 11 |
|---|
|
| | | jednoty | | afun | Atr |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 13 |
|---|
|
| | | vyjednávání | | afun | Atr |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 15 |
|---|
|
| | disciplíny | | afun | Atr |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 17 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | But the words that boomed over the loudspeakers bore messages of peace, unity, negotiation and discipline. |
|---|
| | nesla | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nést |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2388f2 |
|---|
| | Ale | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | ale |
|---|
| functor | PREC |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | slova | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | slovo |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| | hřměla | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hřmět |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1143f2 |
|---|
| | která | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | amplióny | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | amplión |
|---|
| functor | MEANS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
|
|
|
|
| | poselství | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | poselství |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | míru | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | mír |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | jednoty | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jednota |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
| | vyjednávání | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vyjednávání |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7982f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
|
|
| | disciplíny | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | disciplína |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view