PML View

wsj0557.cz

TEITOK: s-10

Poněvadž firma KKR koupila společnost RJR v únoru za 25 miliard amerických dolarů na dluh, souhlasila, že prodá asi 5 miliard dolarů aktiv společnosti RJR.

PML Files

Word Level

Poněvadž firma KKR koupila společnost RJR v únoru za 25 miliard amerických dolarů na dluh1, souhlasila1, že prodá asi 5 miliard dolarů aktiv společnosti RJR1.

Morphology: m-wsj0557-001-p1s9

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Poněvadž	poněvadž	J,-------------
tagger-a	firma	firma	NNFS1-----A----
tagger-a	KKR	KKR-88	BNXXX-----A----
tagger-a	koupila	koupit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	RJR	RJR-88	BNXXX-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	únoru	únor	NNIS6-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	25	25	C=-------------
tagger-a	miliard	miliarda`1000000000	CzFP2----------
tagger-a	amerických	americký	AAIP2----1A----
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	dluh	dluh	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	souhlasila	souhlasit	VpQW----R-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	prodá	prodat	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	asi	asi	TT-------------
tagger-a	5	5	C=-------------
tagger-a	miliard	miliarda`1000000000	CzFP2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	aktiv	aktivum_^(pohledávka,_přebytek,_majetek;;lingvistický_termín_[činný_rod])	NNNP2-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	RJR	RJR-88	BNXXX-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0557-001-p1s9

ord	0

souhlasila
afun	Pred
ord	17

Poněvadž
afun	AuxC
ord	1

koupila
afun	Adv
ord	4

firma
afun	Sb
ord	2

KKR
afun	Atr
ord	3

společnost
afun	Sb
ord	5

RJR
afun	Atr
ord	6

za
afun	AuxP
ord	9

25
afun	Adv
ord	10

miliard
afun	Atr
ord	11

dolarů
afun	Atr
ord	13

amerických
afun	Atr
ord	12

na
afun	AuxP
ord	14

dluh
afun	Atr
ord	15

,
afun	AuxX
ord	16

v
afun	AuxP
ord	7

únoru
afun	Atr
ord	8

že
afun	AuxC
ord	19

,
afun	AuxX
ord	18

prodá
afun	Adv
ord	20

5
afun	Obj
ord	22

asi
afun	AuxZ
ord	21

miliard
afun	Atr
ord	23

dolarů
afun	Atr
ord	24

aktiv
afun	Atr
ord	25

společnosti
afun	Atr
ord	26

RJR
afun	Atr
ord	27

.
afun	AuxK
ord	28

Tectogrammatical: T-wsj0557-001-p1s9

deepord	0
eng_sentence	Since KKR bought RJR in February for $25 billion of debt, it has agreed to sell nearly $5 billion of RJR assets.

souhlasila

nodetype

complex

t_lemma

souhlasit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6275f2

koupila

nodetype

complex

t_lemma

koupit

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1578f1

firma

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0557-001-p1s5a41
type	SPEC

KKR

nodetype

complex

t_lemma

KKR

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0557-001-p1s8a36
type	SPEC

RJR

nodetype

complex

t_lemma

RJR

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

únoru

nodetype

complex

t_lemma

únor

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0557-001-p1s4a21
type	SPEC

miliard

nodetype

complex

t_lemma

miliarda

functor

EXT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

amerických

nodetype

complex

t_lemma

americký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dluh

nodetype

complex

t_lemma

dluh

functor

MANN

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	13

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0557-001-p1s9a4
type	SPEC

prodá

nodetype

complex

t_lemma

prodat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4313f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	15

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0557-001-p1s9a32
type	SPEC

miliard

nodetype

complex

t_lemma

miliarda

functor

PAT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

asi

nodetype

complex

t_lemma

asi

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

aktiv

nodetype

complex

t_lemma

aktivum

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0557-001-p1s9a6
type	SPEC

RJR

nodetype

complex

t_lemma

RJR

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view