PML View

wsj0553.cz

TEITOK: s-20

V tuto chvíli byly k dispozici následující možnosti: prudce oslabit měnu a zastavit tak zvyšování v agregátech, jak by jistě radil sir Alan, a zapomenout na rychle stoupající libru.

PML Files

Word Level

V tuto chvíli byly k dispozici následující možnosti1: prudce oslabit měnu a zastavit tak zvyšování v agregátech1, jak by jistě radil sir Alan1, a zapomenout na rychle stoupající libru1.

Morphology: m-wsj0553-001-p1s19

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--4----------
tagger-a	tuto	tento	PDFS4----------
tagger-a	chvíli	chvíle	NNFS4-----A----
tagger-a	byly	být	VpTP----R-AAI--
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	dispozici	dispozice	NNFS3-----A----
tagger-a	následující	následující_^(*5ovat)	AGFP1-----A----
tagger-a	možnosti	možnost_^(*3ý)	NNFP1-----A----
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	prudce	prudce	Dg-------1A----
tagger-a	oslabit	oslabit	Vf--------A-P--
tagger-a	měnu	měna	NNFS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	zastavit	zastavit_^(uvést_do_klidu;;zástavní_právo)	Vf--------A-P--
tagger-a	tak	tak-3	Db-------------
tagger-a	zvyšování	zvyšování_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	agregátech	agregát	NNIP6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-2	J,-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	jistě	jistě_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	radil	radit	VpYS----R-AAI--
tagger-a	sir	sir	NNMS1-----A----
tagger-a	Alan	Alan_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	zapomenout	zapomenout	Vf--------A-P--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	rychle	rychle_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	stoupající	stoupající_^(*4t)	AGFS4-----A----
tagger-a	libru	libra	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0553-001-p1s19

ord	0

:
afun	Coord
ord	9

možnosti
afun	Obj
is_member	1
ord	8

následující
afun	Atr
ord	7

a
afun	Coord
ord	13

byly
afun	AuxV
ord	4

V
afun	AuxP
ord	1

chvíli
afun	Adv
ord	3

tuto
afun	Atr
ord	2

k
afun	AuxP
ord	5

dispozici
afun	Adv
ord	6

oslabit
afun	Obj
is_member	1
ord	11

prudce
afun	Adv
ord	10

měnu
afun	Obj
ord	12

zastavit
afun	Obj
is_member	1
ord	14

tak
afun	Adv
ord	15

zvyšování
afun	Obj
ord	16

v
afun	AuxP
ord	17

agregátech
afun	Atr
ord	18

a
afun	Coord
is_member	1
ord	27

radil
afun	Pred
is_member	1
ord	23

,
afun	AuxX
ord	19

jak
afun	Adv
ord	20

by
afun	AuxV
ord	21

jistě
afun	Adv
ord	22

Alan
afun	Sb
ord	25

sir
afun	Atr
ord	24

,
afun	AuxX
ord	26

zapomenout
afun	Sb
is_member	1
ord	28

na
afun	AuxP
ord	29

libru
afun	Obj
ord	32

stoupající
afun	Atr
ord	31

rychle
afun	Adv
ord	30

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj0553-001-p1s19

deepord	0
eng_sentence	At this point, the options were: Crunch money to stop the boost in the aggregates, as Sir Alan surely advised, and forget the soaring pound.

byly

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f5

chvíli

nodetype

complex

t_lemma

chvíle

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

tuto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

dispozici
nodetype	dphr
t_lemma	k_dispozici
functor	DPHR
deepord	4

:
nodetype	coap
t_lemma	#Colon
functor	APPS
deepord	7

možnosti

nodetype

complex

t_lemma

možnost

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

následující

nodetype

complex

t_lemma

následující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	23

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	11

oslabit

nodetype

complex

t_lemma

oslabit

functor

ACT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3188f1

prudce

nodetype

complex

t_lemma

prudký

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

měnu

nodetype

complex

t_lemma

měna

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0553-001-p1s18a17
type	SPEC

zastavit

nodetype

complex

t_lemma

zastavit

functor

ACT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9160f1

tak

nodetype

complex

t_lemma

tak

functor

MANN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

zvyšování

nodetype

complex

t_lemma

zvyšování

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_special

segm

val_frame.rf

v#v-w10008f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	14

agregátech

nodetype

complex

t_lemma

agregát

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

radil

nodetype

complex

t_lemma

radit

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5406f3_ZU

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
is_parenthesis	1
deepord	17

jistě
nodetype	atom
t_lemma	jistě
functor	MOD
is_parenthesis	1
deepord	18

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

is_parenthesis

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0553-001-p1s19a4
type	SPEC

Alan

nodetype

complex

t_lemma

Alan

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0553-001-p1s14a30
type	SPEC

sir

nodetype

complex

t_lemma

sir

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	24

zapomenout

nodetype

complex

t_lemma

zapomenout

functor

ACT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9050f1

libru

nodetype

complex

t_lemma

libra

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

stoupající

nodetype

complex

t_lemma

stoupající

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rychle

nodetype

complex

t_lemma

rychlý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view