PML View

wsj0552.cz

TEITOK: s-18

Banka projektuje, že firma Akzo v roce 1990 vykáže výnos na akcii 24 guldenů, tedy více než odhadovaným 22,5 guldenu za tento rok a než 20,9 guldenu ohlášených za rok 1988.

PML Files

Word Level

Banka projektuje1, že firma Akzo v roce 1990 vykáže výnos na akcii 24 guldenů1, tedy více než odhadovaným 22,5 guldenu za tento rok a než 20,9 guldenu ohlášených za rok 19881.

Morphology: m-wsj0552-001-p1s17

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Banka	banka	NNFS1-----A----
tagger-a	projektuje	projektovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	firma	firma	NNFS1-----A----
tagger-a	Akzo	Akzo_;m	NNNS1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	1990	1990	C=-------------
tagger-a	vykáže	vykázat	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	výnos	výnos	NNIS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	akcii	akcie	NNFS4-----A----
tagger-a	24	24	C=-------------
tagger-a	guldenů	gulden	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	tedy	tedy-2	J^-------------
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	odhadovaných	odhadovaný_^(*2t)	AAIP2----1A----
tagger-a	22.5	22.5	C=-------------
tagger-a	guldenu	gulden	NNIS2-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	tento	tento	PDIS4----------
tagger-a	rok	rok	NNIS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	20.9	20.9	C=-------------
tagger-a	guldenu	gulden	NNIS2-----A----
tagger-a	ohlášených	ohlášený_^(2t)_(4sit)	AAIP2----1A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	rok	rok	NNIS4-----A----
tagger-a	1988	1988	C=-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0552-001-p1s17

ord	0

projektuje
afun	Pred
ord	2

Banka
afun	Sb
ord	1

a
afun	Coord
ord	26

,
afun	AuxX
ord	3

že
afun	AuxC
ord	4

vykáže
afun	Adv
ord	10

firma
afun	Sb
ord	5

Akzo
afun	Atr
ord	6

v
afun	AuxP
ord	7

roce
afun	Atr
ord	8

1990
afun	Atr
ord	9

výnos
afun	Obj
ord	11

na
afun	AuxP
ord	12

akcii
afun	Atr
ord	13

tedy
afun	Apos
ord	17

24
afun	Atr
is_member	1
ord	14

guldenů
afun	Atr
ord	15

,
afun	AuxX
ord	16

více
afun	ExD
is_member	1
ord	18

než
afun	AuxC
ord	19

guldenu
afun	Atr
ord	22

22.5
afun	Atr
ord	21

odhadovaných
afun	Atr
ord	20

za
afun	AuxP
ord	23

rok
afun	Adv
ord	25

tento
afun	Atr
ord	24

než
afun	AuxC
ord	27

20.9
afun	Obj
is_member	1
ord	28

guldenu
afun	Atr
ord	29

ohlášených
afun	Atr
ord	30

za
afun	AuxP
ord	31

rok
afun	Adv
ord	32

1988
afun	Atr
ord	33

.
afun	AuxK
ord	34

Tectogrammatical: T-wsj0552-001-p1s17

deepord	0
eng_sentence	The bank projects Akzo will show per-share earnings of 24 guilders in 1990, up from an estimated 22.5 guilders for this year and the 20.9 guilders reported for 1988.

projektuje

nodetype

complex

t_lemma

projektovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4388f1

Banka

nodetype

complex

t_lemma

banka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0552-001-p1s15a20
type	SPEC

vykáže

nodetype

complex

t_lemma

vykázat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8000f1

firma

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0552-001-p1s16a5
type	SPEC

Akzo

nodetype

complex

t_lemma

Akzo

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0552-001-p1s16a17
type	SPEC

1990

nodetype

complex

t_lemma

1990

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

výnos

nodetype

complex

t_lemma

výnos

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	12

guldenů

nodetype

complex

t_lemma

gulden

functor

EXT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

akcii

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

tedy
nodetype	atom
t_lemma	tedy
functor	CM
deepord	13

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	21

guldenu

nodetype

complex

t_lemma

gulden

functor

EXT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

než
nodetype	dphr
t_lemma	než
functor	DPHR
deepord	15

22.5

nodetype

complex

t_lemma

22.5

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

odhadovaných

nodetype

complex

t_lemma

odhadovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rok

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

THL

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

exoph

tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

guldenu

nodetype

complex

t_lemma

gulden

functor

EXT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

20.9

nodetype

complex

t_lemma

20.9

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

více

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

hodně

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

než
nodetype	dphr
t_lemma	než
functor	DPHR
deepord	22

ohlášených

nodetype

complex

t_lemma

ohlášený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rok

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

THL

gram

sempos	n.denot

deepord

1988

nodetype

complex

t_lemma

1988

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view